I Nine - Ickis Wish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ickis Wish» из альбома «Live EP» группы I Nine.
Текст песни
A basket full of fingers but I still need yours
A stirring world of eyes can’t fill unfixed glares
I’m on the shelf undusted and leaning
Instead of on your pillow
A forgotten stage and I’m leaning, I’m leaning!
I’m hoping you’re tripping over me over there
I’m watching you from across the room
I’m hoping you’re tripping over me under there
Oh hear me under there
Under there I wish you’d talk
Tell me if it’s all my fault
In the dark trying to fall, just to make a noise at all
Unconsciously while you’re sleeping
Oh and something else is creeping
I’m wishing to be like the pictures
All my dreams are to be like we were
I’m hoping you’re tripping over me back there
I’m watching as I’m riding away
I’m hoping you’re tripping over me somewhere
Sometime, sometime
I’m hoping you’re tripping over me in there
Cause I’m slower to loose the last insides
I’m hoping you’re tripping over me up there
Up there
Cause I, I’m Here
Перевод песни
Корзина, полная пальцев, но мне все еще нужно ваше
Волнистый мир глаз не может заполнить незафиксированные блики
Я на полке размахивал и наклонялся
Вместо подушки
Забытый этап, и я наклоняюсь, я наклоняюсь!
Я надеюсь, что ты споткнулся обо мне
Я наблюдаю за тобой из-за комнаты
Я надеюсь, что ты споткнусь обо мне
О, послушай меня там
Там я хочу поговорить
Скажите, если это все моя вина
В темноте, пытаясь упасть, просто чтобы вообще шуметь
Бессознательно, пока вы спите
О, и что-то еще ползучее
Я хочу быть как картинки
Все мои мечты должны быть такими, какие мы были
Я надеюсь, что ты споткнусь о меня там
Я смотрю, как я уезжаю
Я надеюсь, что ты меня куда-то спотыкаешь
Когда-нибудь
Я надеюсь, что ты споткнусь обо мне
Потому что я медленнее теряю последние внутренности
Я надеюсь, что ты сотрясаешь меня там
Там наверху
Потому что я, я здесь