I Muvrini - Una cria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Una cria» из альбома «Quorum» группы I Muvrini.
Текст песни
Sta sera lu vogliu d’amore / U versu chì mi nasce in pettu / È ingranda sta
sera lu fiore
Chì sà da quand’hè ch’eo n’aspettu
Cun ellu ma quant’eo vurria / Rinchede li cori una cria / Rinchede li cori una
cria
Sta sera lu facciu più bellu / U cantu chì m’apre la gola / È s’apre sta sera
un purtellu
A notte ùn ti lescia più sola
Cun ellu ma quant’eo vurria / Fà luce li ghjorni una cria / Fà luce li ghjorni
una cria
Sta sera s’impanna di goia / A voce chì ti vole fà festa / Chì vene sin'à in casa toia
È ad ogni core s’aresta
Cun ella ma quant’eo vurria / Imbellisce le stonde una cria / Imbellisce le stonde una cria
Un Peu
Ce soir je veux qu’il soit d’amour / Le poème qui éclot en mon coeur / Avec lui
comme je voudrais
Faire encore briller les jours / Faire encore briller les jours / Ne serait-ce
qu’un peu
Ne serait-ce qu'à peine
Ce soir je le ferai plus beau / Le chant qui vient à ma gorge / Avec lui comme
je voudrais
Réchauffer encore ton coeur / Réchauffer encore ton coeur / Ne serait-ce qu’un
peu
Ne serait-ce qu'à peine
Ce soir s’habille de joie / La voix qui veut lui faire fête / Avec elle,
comme je voudrais
Embellir encore les instants / Embellir encore les instants / Ne serait-ce
qu’un peu
Ne serait-ce qu'à peine /
Перевод песни
Sta будет прочитан vogliu d'amore / U против chì mi nasce в pettu / è ingranda sta
Будет прочитано
Chìà da quand'hè ch'eo n'aspettu
Cun ellu ma quant'eo vurria / Rinchede li cori una cria / Rinchede li cori una
вскричал
Sta будет прочитан fciu più bellu / U cantu chì m'apre la gola / È s'appre sta will
purtellu
Нота ùn ti lescia più sola
Cun ellu ma quant'eo vurria / Fà luce li ghjorni una cria / Fà luce li ghjorni
Una cria
Sta будет impanna ди Goia / A Voce CHI ти мух fÀ Фест / Чи Вен sin'à в Касе Toia
È ad ogni core s'aresta
Cun ella ma quant'eo vurria / Имбиллис stonde una cria / Imbellisce stonde una cria
Немного
Сегодня я хочу, чтобы это была любовь / Стихотворение, которое приносит мне сердце / С ним
Как бы мне хотелось
Сделайте дни сияющими снова / Сделайте дни светлыми снова / Будет ли это
Немного
Если только
Сегодня вечером я сделаю его более красивым / Песня, которая приходит мне в горло / С ним, как
Я бы
Разогрейте свое сердце / Разогрейте свое сердце /
бит
Если только
Сегодня вечером платья в радости / Голос, который хочет сделать ее вечеринкой / С ней,
Как бы мне хотелось
Украсьте моменты / Украсьте моменты /
Немного
Если только /