I Muvrini - Un So Micca Venuti (Un Rêve Pour Vivre) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un So Micca Venuti (Un Rêve Pour Vivre)» из альбомов «I Muvrini Acoustic» и «A Strada» группы I Muvrini.

Текст песни

Ùn sò micca venuti
Da ch’elli eranu tristi
Anu chjosu e porte
Più nisunu l’hà visti
Ùn sò micca venuti
Sò cum'è prigiuneri
In li so cori muti
Battenu l’addisperi
È ùn anu chjamatu
D’altri toni o saette
Vulianu sapè
Senza chere vindette
S’elli ùn anu parlatu
Ghjè chì u core li freme
Anu dettu à i soi
D’arricoglie a speme
Ella
L’hà pigliatu a manu pè ùn sentesi sola
Ellu
Andarete à sapè ciò chì li ferma in gola
Vole sente à voce
Di a ghjusta famiglia
A cuscenza di l’omi
Chì cunsola è cunsiglia
Vole truvà u passu di l’amore in esiliu
A forza chì li manca sin'à u recunciliu
Sin'à u recunciliu
Sin'à u recunciliu …

Перевод песни

Я не могу прийти.
От того, что Элли Эрану грустно
Ану chjosu и двери
Больше nisunu l'hà vedi
Я не могу прийти.
Sò cum'è prigiuneri
В ли я знаю кори мути
Ударьте аддиспери
Это не так.
Других тонов или saette
Вы знаете
Без Кере vindette
Если они не говорят об этом
И что же это за сердцевина?
Он говорит о себе
Arricoglie в Спенсе
Она
Я пытался не чувствовать себя одинокой
Эллу
Пойдите и знайте, что останавливает их в горле
Он слышит голос
Из A ghjusta семья
A cuscenza di l'omi
Кто cunsola это cunsiglia
Любовь в изгнании
На самом деле, они скучают по ним с недавнего времени
С недавнего времени
С недавнего времени …