I melt - Ho bisogno di qualcosa di forte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ho bisogno di qualcosa di forte» из альбома «Specchio» группы I melt.
Текст песни
E non so dove andrò
stsera e non importa
la mia vita è una rincorsa
ed io so già che là
là fuori il mondo avanza
e non accetta la vendetta
ho bisogno di qualcosa di forte
ho bisogno di una mia realtà
ho bisogno di chiudere porte
lasciate aperte anni fa più provavo più non riuscivo
non è soltanto questione di verità
e non so dove andrò
stsera e non importa
la mia vita è già risorta
e tu sai già che son qui
aspetto l’incredibile
ogni sogno qui è possibile
ho bisogno di qualcosa di forte
ho bisogno di una mia realtà
ho bisogno di chiudere porte
lasciate aperte anni fa
(più ci provavo e più non riuscivo)
(Grazie a giulia per questo testo)
Перевод песни
И я не знаю, куда я пойду
и это не имеет значения
Моя жизнь бежит
и я уже знаю, что там
Там мир продвигается вперед
и не принимает месть
Мне нужно что-то сильное
Мне нужна моя реальность
Мне нужно закрыть двери
левые открытые лет назад, я чувствовал, что больше не могу
Дело не только в правде
И я не знаю, куда я пойду
и это не имеет значения
моя жизнь уже поднялась
и ты уже знаешь, что я здесь
Я выгляжу потрясающе
Каждый сон здесь возможен
Мне нужно что-то сильное
Мне нужна моя реальность
Мне нужно закрыть двери
оставить его открытым много лет назад
(чем больше я чувствовал, тем больше не мог)
(Спасибо giulia за этот текст)