I Killed The Prom Queen - Nightmares текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightmares» из альбома «Beloved» группы I Killed The Prom Queen.

Текст песни

With wolves at your door
Would you then give a thought to the lives you have slaughtered
Marched across killing floors
Like they aren’t somebody’s son or daughter
How can we be so heartless
They’re beaten bloody and lifeless
We’ll be the voice for the voiceless
And give hope to the helpless
Your body is a graveyard
And you’d soon rather forget
About the innocent
They weren’t ready to be buried yet
But this is the world we’re living in Murder is the game, who’s cashing in We’ll be the voice for the voiceless
And give hope to the helpless
How can we be so heartless
They’re beaten bloody and lifeless
We’ll be the voice for the voiceless
And give hope to the helpless
How can you be so fucking heartless

Перевод песни

С волками у твоей двери
Не могли бы вы тогда подумать о жизни, которую вы убили
Прогулка по убивающим этажам
Как будто они не чей-то сын или дочь
Как мы можем быть такими бессердечными
Они избиты кровавыми и безжизненными
Мы будем голосом для глухих
И дать надежду беспомощным
Ваше тело - кладбище
И вы скоро скорее забудете
О невинных
Они еще не были готовы быть похоронены
Но это мир, в котором мы живем. Убийство - это игра, которая обналичивает. Мы будем голосом для глухих
И дать надежду беспомощным
Как мы можем быть такими бессердечными
Они избиты кровавыми и безжизненными
Мы будем голосом для глухих
И дать надежду беспомощным
Как ты можешь быть таким чертовски бессердечным