I Killed The Prom Queen - Like Nails to a Casket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like Nails to a Casket» из альбома «Music for the Recently Deceased» группы I Killed The Prom Queen.
Текст песни
too many times searching for mercy without sincere remorse.
look into these eyes forever holding doubt under masks of false comfort you
wear so proud.
and when the walls tear down the shell expose must head for the shadows.
these bridges still smoldering.
a dark veil shields the eyes but still your name carries in the wind.
know that I’ll leave all compassion were it’s due.
at the foot of your headstone it’s too late to rise from the ruin.
the stench of death hangs in the air tonight.
but if you come back I’ll be waiting with an open casket.
I’ll be waiting with an open casket to bury you alive.
years of betrayal will stain the days ahead.
I wish to sew the seeds of vengeance a single wish to end this rule.
I wish I sew a seed of vengeance and let the sky be vacant.
years of betrayal stain the days ahead.
I’ll be waiting with and open casket to bury you alive.
watch the angels drop like flies.
from the dead heavens above.
Перевод песни
слишком много раз искал милосердия без искреннего раскаяния.
загляни в эти глаза, навеки сомневаешься под масками ложного утешения
так гордитесь.
и когда стены срывают оболочку, она должна уходить в тени.
эти мосты все еще тлеют.
Темная завеса защищает глаза, но все же ваше имя несет ветер.
Знай, что я оставлю все сострадание, если это произойдет.
У подножия вашего надгробия слишком поздно подняться с руины.
Сегодня вечером в воздухе витает зловоние смерти.
но если ты вернешься, я буду ждать с открытой шкатулкой.
Я буду ждать с открытой шкатулкой, чтобы похоронить тебя.
годы предательства будут окрашиваться в предстоящие дни.
Я хочу сшить семена мщения единственное желание прекратить это правило.
Хотел бы я пришить семя мести и позволить пустому небу.
Лет предательства пятно дней вперед.
Я буду ждать и открыть шкатулку, чтобы похоронить тебя.
Наблюдайте, как ангелы падают, как мухи.
От мертвых небес выше.