I Giganti - Tema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tema» из альбома «Tema» группы I Giganti.
Текст песни
Tema…
Un Giorno qualcuno ti chiedera:
«Cosa pensi dell’amore?»
Amore, amore, amore.
Apre il tema Sergio:
Penso che l’amore
sia la piu bella cosa che
dia felicita
ma cio che vedo e poi verita?
Vedo tutti che
si danno da fare per trovare
una donna che
col pianto in gola poi li lascera.
Blocco:
Viva, viva l’amore
e per l’amore che si canta
Viva, viva l’amore
e per amore ancora si vivra.
Amore, amore, amore, amore.
Continua il tema Giacomo:
Amore e una parola
amore vero non esiste
e solo nei sogni
di chi ha passato una triste gioventu.
E un sentimento che
ora e vicino con la tua mano
cade una stella
ed e lontano mille anni fa.
Amore, amore, amore, amore.
Seguita il tema Francesco:
Un’estate fa per molte notti insieme a lei
ho creduto che
fosse davvero gelosa di me.
Sola la lasciai
ma poi in silenzio ritornai
ed ho scoperto che
trovava chi consolava il suo cuore.
Amore, amore, amore, amore.
Conclude Enrico Maria Papes:
Credo nell’amore
in cio che sente il nuostro cuore
So di non sbagliare
se dico che l’amicizia lo puo dare.
L’arte e nel cuore
e la famiglia e calore
poi una donna c’e
per completare questro nostro amore.
Abra§ os!
Gustavo Sassi
E-mail: /* */
Перевод песни
Тема ...
Однажды кто-то спрашивает вас:
«Что ты думаешь о любви?»
Любовь, любовь, любовь.
Открывает тему Серджио:
Я думаю, что любовь
и самое прекрасное, что
дарить счастье
Но что я вижу, а потом делаю?
Я вижу все это
Они делают, что нужно, чтобы найти
женщина, которая
С плачем в горле, оставив их.
Блокировка:
Живи, любовь жива
И за любовь, которая поет
Живи, любовь жива
И ради любви он все еще жив.
Любовь, любовь, любовь, любовь.
Тема Джакомо продолжает:
Любовь и слово
Истинной любви не существует
И только во сне
Из тех, кто прошел печальную молодость.
И ощущение, что
Теперь и закройте рукой
звезда падает
И тысячу лет назад.
Любовь, любовь, любовь, любовь.
Вслед за темой Франческо:
Лето делает много ночей вместе с ней
Я считал, что
Он действительно завидовал мне.
Я оставил ее в покое
но затем в тишине я вернулся
и я узнал, что
Он нашел тех, кто утешал его сердце.
Любовь, любовь, любовь, любовь.
Заключается Энрико Мария Папес:
Я верю в любовь
В том, что он чувствует сердцебиение
Я знаю, что не ошибаюсь
Если я скажу, что дружба может это дать.
Искусство и сердце
и семья и тепло
То там женщина
Чтобы завершить эту нашу любовь.
Abra§ ОС!
Густаво Сасси
E-mail: / * * /