I Am The Ocean - Scribble Jack текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scribble Jack» из альбома «… And Your City Needs Swallowing» группы I Am The Ocean.
Текст песни
Did you think that we won’t notice all your faces as you
entered this room to discard us just as soon?
Well, I’ll tell you what now:
You’re fools, (be)cause we did.
And please don’t think:
We’ll take kindly to it,
Or you’ll have to picture one:
Pinned, punctured, penetrated, you!
We could touch (on) all your favorite bases.
We sure could caress all your faces…
But that would just be too easy…
Перевод песни
Считаете ли вы, что мы не заметим всех ваших лиц, как вы
Вошел в эту комнату, чтобы отбросить нас так же скоро?
Хорошо, я скажу вам, что сейчас:
Вы дураки, (потому что мы это сделали).
И, пожалуйста, не думайте:
Мы будем любезны,
Или вам нужно будет написать один:
Прикрепленный, проколотый, проникший, ты!
Мы могли бы коснуться всех ваших любимых баз.
Мы, конечно, могли бы ласкать все твои лица ...
Но это было бы слишком легко ...