I Am the Icarus - The Tale of Gloomy Gus & Miss Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Tale of Gloomy Gus & Miss Blue» из альбома «The Father, the Heretic and the Son» группы I Am the Icarus.
Текст песни
All the spoils of wasted youth.
Drown in a sea of misery.
And I can’t hold onto you.
Because our lives go by so fast.
She said, «My love, just don’t let go.»
We’re made of ancient fallen stars.
Into the sea I will return.
As long as I know that I’m with you.
I know I’m not afraid to die.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
I’m a slave to childhood bliss.
All those wasted afternoons.
I know it’s always been Miss Blue.
Although it wasn’t meant to be.
I made a wish upon a star.
Into the sea I will return.
As long as I know that I’m with you.
I know I’m not afraid to love.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
I flew to close to the sun on wings of wax.
And now I wish I had another chance.
To live.
To love with you.
I am the Icarus.
And in my mind I’m all of you.
So let’s be perfect, just tonight.
Don’t mind the vampires my love.
My princess is in another castle.
Перевод песни
Все трофеи пропавшей молодежи.
Погрузитесь в море страданий.
И я не могу держаться за тебя.
Потому что наша жизнь идет так быстро.
Она сказала: «Моя любовь, просто не отпускай».
Мы сделаны из древних упавших звезд.
В море вернусь.
Пока я знаю, что я с тобой.
Я знаю, что не боюсь умереть.
И, на мой взгляд, я все вы.
Так что давайте будем совершенны, только сегодня.
Не обращай внимания на вампиров.
Моя принцесса находится в другом замке.
Я раб детства.
Все те тратили впустую после обеда.
Я знаю, что это всегда была мисс Блю.
Хотя это и не предназначалось.
Я пожелал звезде.
В море вернусь.
Пока я знаю, что я с тобой.
Я знаю, что я не боюсь любить.
И, на мой взгляд, я все вы.
Так что давайте будем совершенны, только сегодня.
Не обращай внимания на вампиров.
Моя принцесса находится в другом замке.
Я полетел близко к солнцу на крыльях воска.
И теперь мне жаль, что у меня не было другого шанса.
Жить.
Любить с тобой.
Я Икар.
И, на мой взгляд, я все вы.
Так что давайте будем совершенны, только сегодня.
Не обращай внимания на вампиров.
Моя принцесса находится в другом замке.