I Am So Me - Nothing Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Like You» из альбомов «Bling Bling Ka-Ching» и «Hard Rock Aus Dem Hohen Norden, Vol. 1» группы I Am So Me.
Текст песни
You’re number 1, I’m number 2
I’ve never been ahead of you
You are the one they want to be
But everybody’s getting sick of me
You bought a guitar, learned how to play
I never figured out the way
To play a chord or a melody
I guess this is how it’s supposed to be
I figured this should be my time
I’ve never done some kind of crime
Still you’re the one who gets the cred
And end up with sexy girls in bed
I’d like a life that’s glamorous
But not like you and that’s because
Those girls might there for tonight
But in the end you’ll be so miserable
With a big piece of bravery
And a small piece of insanity
I’ve made up my mind to be
Nothing like you
With a big piece of bravery
And a small piece of insanity
I’ve made up my mind to be
Nothing like you
You can make sure I’ll be around
But not like before cause I have found
That I’m not weak no I am strong
And I’ll write a different kind of song
A twist that will change the way we are
I’ll buy a big and expensive car
To cruise around and just have fun
You will be no one and I’ll be the sun
With a big piece of bravery
And a small piece of insanity
I’ve made up my mind to be
Nothing like you
With a big piece of bravery
And a small piece of insanity
I’ve made up my mind to be
Nothing like you
One day a bird-camel came and laid a cable
One day a bird-camel came and laid a cable, okay
With a big piece of bravery
And a small piece of insanity
I’ve made up my mind to be
Nothing like you
With a big piece of bravery
And a small piece of insanity
I’ve made up my mind to be
Nothing like you
I’m number 1 you’re number 2
Everybody’s getting sick of you!
Перевод песни
Ты номер 1, я номер 2,
Я никогда не был впереди тебя.
Ты единственная, кем они хотят быть,
Но все устали от меня.
Ты купил гитару, научился играть.
Я никогда не понимал, как
Играть аккорд или мелодию.
Думаю, так и должно быть.
Я понял, что это должно быть мое время.
Я никогда не совершал какого-то преступления,
Но все же ты тот, кто получает
Кредит и в итоге с сексуальными девушками в постели,
Я хотел бы гламурной жизни,
Но не такой, как ты, и это потому, что
Эти девчонки могут быть там этой ночью.
Но, в конце концов, ты будешь так несчастна
С большим куском храбрости
И маленьким куском безумия.
Я принял решение быть ...
Нет ничего похожего на тебя.
С большим куском храбрости
И маленьким куском безумия.
Я принял решение быть ...
Нет ничего похожего на тебя.
Ты можешь убедиться, что я буду рядом,
Но не так, как раньше, потому что я обнаружил,
Что я не слаб, нет, я силен,
И я напишу другую песню,
Поворот, который изменит наш образ,
Я куплю большую и дорогую машину,
Чтобы кататься по ней и просто веселиться.
Ты будешь никем, а я буду солнцем
С большим куском храбрости
И маленьким куском безумия.
Я принял решение быть ...
Нет ничего похожего на тебя.
С большим куском храбрости
И маленьким куском безумия.
Я принял решение быть ...
Нет ничего похожего на тебя.
Однажды пришел птичий верблюд и проложил трос.
Однажды пришел птичий верблюд и проложил трос, окей
С большим куском храбрости
И маленьким куском безумия.
Я принял решение быть ...
Нет ничего похожего на тебя.
С большим куском храбрости
И маленьким куском безумия.
Я принял решение быть ...
Нет ничего похожего на тебя.
Я номер 1, Ты номер 2,
Все устали от тебя!