I Am Nation - Your Next Page текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Next Page» из альбома «Liminality» группы I Am Nation.

Текст песни

The fantasy, i built up in my head, was so realistic
I always believed i could live happily
in my own world, i would never have to leave, but i was wrong
life found it’s way to grab a hold of me PRECHORUS
The pressure kept rising to my head
there was no escape, no more pretend
so i figured we would suffer till the end
I remember every summer, I remember all it’s life
what was so bad? why are you sad?
yesterday was passed last night
Today rose this morning, contemplating change
it’s time to write you’re next page
All the places I search for do not seem real.
if indeed they are in fact they’ll remain out of my reach
the dreams i live in always seem to satisfy, am i mistaken?
for living on a different planet? another dimension?

Перевод песни

Фэнтези, созданная у меня в голове, была настолько реалистичной
Я всегда считал, что могу жить счастливо
в моем собственном мире, мне никогда не придется уходить, но я был неправ
Жизнь нашла способ ухватить меня ПРЕХОРУС
Давление постоянно поднималось к моей голове
Не было спасения, больше не притворялось
Поэтому я решил, что мы будем терпеть до конца
Я помню каждое лето, я помню всю жизнь
Что было так плохо? почему ты грустишь?
Вчера прошло прошлой ночью
Сегодня утром встал, рассматривая изменения
Пришло время написать, что ты следующая страница
Все места, которые я ищу, не кажутся реальными.
если действительно они на самом деле, они останутся вне пределов досягаемости
сны, которые я живу, всегда кажутся удовлетворительными, я ошибаюсь?
Для жизни на другой планете? Другое измерение?