I Am Giant - Russian Doll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Russian Doll» из альбома «Russian Doll» группы I Am Giant.
Текст песни
I don’t want you to worry
I’m not gonna say
The words iv repeated
Many times in my head
I want you to see me only with monochrome eyes
to see trough the shadow
to somehow change your mind
And even now
you see the signs
in black and white
and even now
you can’t belive
You’ve done this to yourself (self)
The cracks begin to show
The devil that you know
You’ve done this to yourself (self)
The only love you know
lying cold
Inside a Russian Doll
I want you to see me With yesterday’s eyes
A view to belive in magnified in your mind
I want you to find me Where only the chosen can go where I’m keeping a secret
that only you would know
And even now
you see the signs
in black and white
and even now
you can’t belive
You’ve done this to yourself (self)
The cracks begin to show
The devil that you know
You’ve done this to yourself (self)
The only love you know
lying cold
Inside a Russian Doll
In black and white
This proof of life before
You’ve done this to yourself (self)
The cracks begin to show
The devil that you know
You’ve done this to yourself (self)
The only love you know
lying cold
Inside a Russian Doll
Перевод песни
Я не хочу, чтобы ты волновался
Я не собираюсь говорить
Слова iv повторялись
Много раз в моей голове
Я хочу, чтобы вы видели меня только с монохромными глазами
видеть сквозь тень
Как-то передумать
И даже сейчас
вы видите знаки
В черно-белом
и даже сейчас
Вы не можете верить
Вы сделали это для себя (себя)
Трещины начинают показывать
Дьявол, который ты знаешь
Вы сделали это для себя (себя)
Единственная любовь, которую ты знаешь
холодный
Внутри русской куклы
Я хочу, чтобы ты меня видел со вчерашними глазами
Взгляд на величие в увеличенном сознании
Я хочу, чтобы ты нашел меня, Где только выбранный может пойти, где я храню секрет
Что только вы знаете
И даже сейчас
Вы видите знаки
В черно-белом
и даже сейчас
Вы не можете верить
Вы сделали это для себя (себя)
Трещины начинают показывать
Дьявол, который ты знаешь
Вы сделали это для себя (себя)
Единственная любовь, которую ты знаешь
холодный
Внутри русской куклы
В черно-белом
Это доказательство жизни до
Вы сделали это для себя (себя)
Трещины начинают показывать
Дьявол, который ты знаешь
Вы сделали это для себя (себя)
Единственная любовь, которую ты знаешь
холодный
Внутри русской куклы