I Am Ghost - The Denouement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Denouement» из альбома «Lovers' Requiem» группы I Am Ghost.
Текст песни
Dies irae solvet saeclum in favilla.
Mors stupebit cum resurget creatura.
Requiem aeternam dona eis,
Et lux perpetua luceat eis
Exaudi orationem meam.
(A day of wrath will dissolve the world into glowing ashes.
Death shall be amazed when creation rises again.
Give them eternal rest,
And let perpetual light shine on them;
O hear my prayers.)
Requiem aeternam… requiem
Requiem et lux perpetua luceat eis
Dona eis requiem
(Eternal rest… rest
And let perpetual light shine on them
Grant them rest)
Перевод песни
Умирает яра сольвет саклюма в фавиле.
Mors stupebit cum resurget creatura.
Реквием aeternam dona eis,
Et lux perpetua luceat eis
Exaudi orationem meam.
(День гнева растворит мир в пылающем пепле.
Смерть будет поражена, когда творение снова восстанет.
Дайте им вечный покой,
И пусть на них светит вечный свет;
О, слушайте мои молитвы.)
Реквием aeternam ... requiem
Requiem et lux perpetua luceat eis
Dona eis requiem
(Вечный отдых ... отдых
И пусть на них светит вечный свет
Предоставьте им отдых)