I Am Ghost - Burn The Bodies To The Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn The Bodies To The Ground» из альбома «Those We Leave Behind» группы I Am Ghost.
Текст песни
It’s ten degrees inside the house tonight
I’m seeing corpses drawing on the walls
And drinking themselves to death
They’re playing games and fighting late
Smoking their cigarettes and choking on the fog
Breathe in, say hello, I’m alive again in these walls
Let’s drink 'till we’re dead! So dramatic…
I press my face against her chest, Can’t feel a heartbeat
but her hands are warm; she’s singing that song again:
«Love misery, how much she hates…»
I’ll light a match and burn the bodies to the ground
Breathe in, say hello, I’m alive again in these walls
Let’s drink 'till we’re dead! So dramatic, I do it so well!
Breathe in, say hello, I’m alive again in these walls
Let’s drink 'till we’re dead!
I’m so dramatic…
As the fire dance surrounds, all the pictures burning, longing,
waiting, release the memories of you
As our house burns to the ground, I will breathe you in, remember
you loved me, release the real…
Let’s burn this place down
Breathe in, say hello, I’m alive again in these walls
Let’s drink 'till we’re dead! I’m so dramatic, I do it so well!
Breathe in, say hello, I’m alive again in these walls
Let’s drink 'till we’re dead! I’m so dramatic… I do it well
Let’s burn this place! Let’s burn this face!
Перевод песни
Сегодня вечером в доме десять градусов
Я вижу трупы на стенах
И пить себя до смерти
Они играют в игры и сражаются поздно
Курение сигарет и удушье на тумане
Вдохните, поздоровайтесь, я снова жив в этих стенах
Давайте выпьем, пока мы не умрем! Так драматично ...
Я прижимаю свое лицо к ее груди, Не могу почувствовать сердцебиение
Но ее руки теплые; она снова поет эту песню:
«Любовь страдания, сколько она ненавидит ...»
Я зажгу спичку и сожгу тела на землю
Вдохните, поздоровайтесь, я снова жив в этих стенах
Давайте выпьем, пока мы не умрем! Так драматично, я делаю это так хорошо!
Вдохните, поздоровайтесь, я снова жив в этих стенах
Давайте выпьем, пока мы не умрем!
Я так драматичен ...
По мере того как огненный танец окружает, все горящие, тоска,
ожидание, освобождение воспоминаний о вас
Поскольку наш дом горит дотла, я буду вдыхать вас, помните
ты любил меня, отпустил настоящий ...
Сжечь это место
Вдохните, поздоровайтесь, я снова жив в этих стенах
Давайте выпьем, пока мы не умрем! Я так драматичен, я делаю это так хорошо!
Вдохните, поздоровайтесь, я снова жив в этих стенах
Давайте выпьем, пока мы не умрем! Я так драматичен ... Я делаю это хорошо
Сжечь это место! Сжечь это лицо!