I-94 - The Entertainer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Entertainer» из альбома «Don't Get Nervous» группы I-94.
Текст песни
Here I am, as I’m standing on the outside looking in There’s no reflection, the house of glass is all I’m living in Holding aces but it’s hard to find a game to play alone
Stupid faces are the only friends, the only friends I’ve known
Gotta get outta here alive
Gotta get off your face and slide
Watching the entertainer, run away, run away right now
Holding on to a worn out dream that’s hanging off the wall
It don’t mean anything, it don’t mean anything at all
You twist the knife into my back as the black cat crossed your path
But you’re not listening to a word a single word I say
Maybe we’ve got ourselves to blame, maybe you drove us all insane
watching the great complainer, waiting for the breakdown
I don’t know and I don’t care
'Cause all you wanna do is blow me away, yeah
Перевод песни
Вот я, когда я стою на улице, смотрю. В этом нет никакого отражения. Дом из стекла - это все, что я живу в Холдинговых тузах, но трудно найти игру, чтобы играть в одиночку
Глупые лица - единственные друзья, единственные знакомые мне знакомые
Надо выбраться отсюда живым
Надо сойти с лица и скользить
Наблюдая за конферансье, убегайте прямо сейчас
Держась за измотанную мечту, которая висит у стены
Это ничего не значит, это ничего не значит
Вы крутите нож в спину, когда черная кошка пересекла ваш путь
Но вы не слушаете ни слова, которое я говорю
Может быть, мы сами виноваты, может быть, вы нас всех сбивали с ума
наблюдая за большим жалобщиком, ожидая пробоя
Я не знаю, и мне все равно
Потому что все, что ты хочешь, уводит меня, да