Hypnotic Clambake - Tie Dye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tie Dye» из альбома «Frozen Live, Vol. 1» группы Hypnotic Clambake.
Текст песни
In pursuit of happiness I’ve traveled far
Through mushroom fields, big bazaars
Times I felt so very free
Especially on LSD
But now my brain has burned away
A thousand cells each and every day
Although my lungs are dark and black
A smile comes when I think back
In pursuit of happiness I lived each day
A bong a bone a shroom I say
In pursuit of happiness I gave cells
Now I live in burn out hell
In pursuit of happiness I lived each day
A bong a bone a shroom I say
In pursuit of happiness I gave cells
Now I live in burn out hell
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
A bong a bone a shroom I say
And this is how I live each day
Trails I see quite frequently
Can I offer you a hash brownie
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
My room is covered with tapestry
Incense lit drinking herbal tea
I hang up Jerry on the wall
Poster bought at the local mall
His tickets proudly I display
So my friends can see the dues I paid
I used to own one of Jerry’s picks
But that I lost during my last trip
In pursuit of happiness I lived each day
A bong a bone a shroom I say
In pursuit of happines I gave cells
Now I live in burn out hell
In pursuit of happiness I lived each day
A bong a bone a shroom I say
In pursuit of happiness I gave cells
Now I live in burn out hell
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
A bong a bone a shroom I say
And this is how I live each day
Trails I see quite frequently
Can I offer you a hash brownie
A bong a bone a shroom I say
And this is how I live each day
Trails I see quite frequently
Can I offer you a hash brownie
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried
Tie dye tie dye
Can’t you see that I am fried!
Перевод песни
В погоне за счастьем я путешествовал далеко
Через грибные поля, большие базары,
Я чувствовал себя таким свободным,
Особенно на ЛСД.
Но теперь мой мозг сгорел дотла.
Тысяча клеток каждый день.
Хотя мои легкие темные и черные,
Улыбка приходит, когда я думаю,
В погоне за счастьем, я жил каждый день,
Бонг, кость, комната, я говорю,
В погоне за счастьем, я дал клетки.
Теперь я живу в пылающем аду
В погоне за счастьем, я жил каждый день,
Бонг, кость, комната, я говорю,
В погоне за счастьем, я дал клетки.
Теперь я живу в сожженном аду,
Галстук-краситель, галстук-краситель.
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Бонг, кость, шрум, я говорю,
И вот так я живу каждый день.
Тропы я вижу довольно часто.
Могу ли я предложить тебе хеш-брауни,
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареная?
Моя комната покрыта гобеленами,
Освещенными ладаном, пьющим травяной чай.
Я вешаю Джерри на стену.
Плакат купил в местном торговом
Центре, его билеты гордо я показываю.
Так что мои друзья могут видеть долги, которые я заплатил.
Раньше у меня был один из кирки Джерри,
Но я проиграл во время моей последней поездки
В погоне за счастьем, я жил каждый день,
Бонг, кость, комната, я говорю,
В погоне за счастьем, я отдал клетки.
Теперь я живу в пылающем аду
В погоне за счастьем, я жил каждый день,
Бонг, кость, комната, я говорю,
В погоне за счастьем, я дал клетки.
Теперь я живу в сожженном аду,
Галстук-краситель, галстук-краситель.
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Бонг, кость, шрум, я говорю,
И вот так я живу каждый день.
Тропы я вижу довольно часто.
Могу ли я предложить тебе хеш-брауни,
Бонг, кость, шрум, я говорю,
И так я живу каждый день?
Тропы я вижу довольно часто.
Могу ли я предложить тебе хеш-брауни,
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареный
Галстук, краситель для галстука?
Разве ты не видишь, что я жареная!