Hymns You Love to Sing Performers - O Worship The King текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Worship The King» из альбома «50 Contemporary Hymns You Love to Sing» группы Hymns You Love to Sing Performers.
Текст песни
O worship the king all glorious above,
O gratefully sing his power and his love;
Our shield and defender, the ancient of days,
Pavilioned in splendor, and girded with praise.
O tell of his might, O sing of his grace,
Whose robe is the light, whose canopy space.
His chariots of wrath the deep thunderclouds form,
And dark is his path on the wings of the storm.
The earth with its store of wonders untold,
Almighty, thy pow’r hath founded of old;
Hath stablished it fast by a changeless decree,
And round it hath cast, like a mantle, the sea.
Thy bountiful care what tongue can recite?
It breathes in the air; it shines in the light;
It streams from the hills; it descends to the plain;
And sweetly distils in the dew and the rain.
Frail children of dust, and feeble as frail,
In thee do we trust, nor find thee to fail;
Thy mercies how tender, how firm to the end,
Our Maker, Defender, Redeemer, and Friend!
O measureless might! ineffable love!
While angels delight to hymn thee above,
The humbler creation, though feeble their lays,
With true adoration shall lisp to thy praise.
Перевод песни
О, поклоняйся царю, славному свыше,
О, с благодарностью воспевай его силу и любовь;
Наш щит и защитник, древний из дней,
Усыпанный великолепием и опоясанный хвалой.
О, скажи о его могуществе, о, пой о Его благодати,
Чье одеяние-свет, чье пространство навеса.
Его колесницы гнева образуют глубокие грозовые облака,
И темна его тропа на крыльях бури.
Земля с ее неисчислимым хранением чудес,
Всемогущий, твоя клятва была основана в древности;
Она крепко укрепляла ее по неизменному указу,
И вокруг нее, словно мантия, море.
Твоя щедрая забота, что язык может произнести?
Он дышит в воздухе, он сияет в свете,
Он струится с холмов, он опускается на равнину
И сладко рассеивается в росе и дожде.
Немощные дети праха и немощные, как немощные,
Мы верим в тебя и не находим тебя неудачником;
Твое милосердие, как нежно, как твердо до конца,
Наш Создатель, защитник, Искупитель и друг!
О, безмерная мощь! неисчислимая любовь!
В то время как ангелы радуются, что воспевают тебя свыше,
Более смиренное творение, хотя и слабо лежит на них,
С истинным обожанием лижет твоей славе.