Husky Rescue - Onnellisuus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Onnellisuus» из альбома «The Long Lost Friend - Special Edition» группы Husky Rescue.
Текст песни
Sä laitat tulen
Ja menet takan ääreen istumaan
Mä haen viinin
Ja pikkupurtavaa jääkaapista
Tuuli ulvoo
Ei tekis mieli olla ulkona
Mut täs on lämmin
Tuntuu ihanalta olla vaan
Onnellisuus on sitä että rakastaa
Onnellinen on se joka nyt on kotona
Onnellisuus on sitä että rakastaa
Onnellisuus on sitä, mitä muutakaan
Sä sanot jotain
Sitten pitkään on niin hiljaista
Kuunnellaan tulta
Ja vain katsellaan sen hehkua
Pian on joulu
Ja me vietetään se kahdestaan
Ei mitään suurta
Ei mitään kummallista, ollaan vaan
Onnellisuus on sitä että rakastaa
Onnellinen on se joka nyt on kotona
Onnellisuus on sitä että rakastaa
Onnellisuus on sitä, mitä muutakaan
Перевод песни
Ты разжигаешь огонь
И сидишь у огня,
Я достану вино
И закуски из холодильника,
Ветер воет,
Я не хочу быть снаружи.
Но это тепло,
Так приятно быть.
Счастье-это любовь.
* Счастлив тот, кто сейчас дома *
Счастье-это любовь.
Счастье - это все, что есть.
Ты говоришь что-то,
А потом так долго тихо.
Давай послушаем огонь
И просто посмотрим, как он сияет.
Это почти Рождество,
И мы проведем его в одиночестве,
Ничего особенного.
Ничего диковинного, не так ли?
Счастье-это любовь.
* Счастлив тот, кто сейчас дома *
Счастье-это любовь.
Счастье - это все, что есть.