Hurt - Summers Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summers Lost» из альбома «Vol. II» группы Hurt.
Текст песни
Lie to me say you were wrong
Like you have too many times
And I’ll believe it’s not my fault
Like i have too much time
So hear me now boy
Stay alive 'cause that’s the way it should go Would your maker have opened your eyes
If he’d preferred them closed?
To feel the weight of summers lost
I’d love to have you here
And all the times we’ve ever crossed
It was just to keep you here
To try to be something you are not
Like i have for you and promised too
I know we’ll get through this and won’t
Let you do it, so stop!
And make believe that i’m not wrong
'cause if i was
We’d all be gone!
Nights without end seem to bleed into days
Try to forget that it turned out this way
I wear the mark of the permanent stain
Not accidentally, i cursed god’s good name
I am still mortified yet believed in a way
That when my days are done
We’ll be in the same plane
With winters mean brimstone i set sail for Euphrates
All I can say is it’s a god damned shame
Just to feel the pain of summer’s loss i’d love to have new years
And all the times i’ve missed my loss
It’s just to keep you
Just to keep you
Here with me
Перевод песни
Ложь мне сказать, что ты ошибался
Как и у вас слишком много раз
И я поверю, что это не моя вина
Как у меня слишком много времени
Так послушайте меня теперь мальчик
Оставайтесь в живых, потому что так оно и должно быть. Создал бы ваш создатель ваши глаза
Если бы он предпочел их закрыть?
Чтобы почувствовать утрату веса лета
Я бы хотел, чтобы ты был здесь
И все время, когда мы когда-либо пересекались
Это было просто держать вас здесь
Чтобы попытаться быть чем-то, что вы не
Как и у меня для тебя, и обещал
Я знаю, что мы справимся и не будем
Позвольте вам это сделать, так что прекратите!
И убедитесь, что я не ошибаюсь
Потому что, если бы я был
Мы все уйдем!
Ночи без конца, кажется, истекают кровью
Попытайтесь забыть, что так получилось
Я ношу знак постоянного пятна
Не случайно, я проклял доброе имя бога
Я все еще умерщвлен, но верил в путь
Что, когда мои дни будут выполнены
Мы будем в одной плоскости
С зимой означает серу, которую я выбрал для Евфрата
Все, что я могу сказать, это проклятый бог
Просто, чтобы почувствовать боль летней утраты, мне бы хотелось иметь новые годы
И все время я пропустил свою потерю
Это просто держать вас
Просто чтобы держать вас
Здесь со мной