Hurricane - Smiles Like A Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smiles Like A Child» из альбома «Slave To The Thrill» группы Hurricane.
Текст песни
Hips on the bar, lips on a cigarette
She’s the only kind of trouble I ain’t had yet
With her eyes of fire, looks of steel
I can’t believe that she’s for real
Liquid curves, from her head to her shoes
Slamming down the doubles, like there’s nothing to lose
She comes on like a rolling train
She blows on like a hurricane
When she’s on she’s tough to tame
But when she comes
She smiles like a child
Smiles like a child, (She's driving me wild)
Wild like a child, (Her eyes are on fire)
Fire like a child
She smiles like a child
Tattooed heart that say’s ready for love
Make you feel like you been hit from above
She’ll tell you a lie 'cause she wants to be bad
Do to you things that’ll drive you mad
A slam, bang ride, like you never had
But when she comes
She smiles like a child
Перевод песни
Бедра в баре, губы на сигарете,
Она-единственная проблема, которой у меня еще не было
С ее глазами огня, взглядами стали.
Я не могу поверить, что она настоящая.
Жидкие изгибы, от ее головы до ее обуви,
Хлопая по двойникам, будто нечего терять.
Она идет, как катящийся поезд.
Она дует, как ураган,
Когда она на ней, ее трудно укротить.
Но когда она придет ...
Она улыбается, как ребенок,
Улыбается, как ребенок, (она сводит меня
С ума) дикая, как ребенок, (ее глаза горят)
Пламя, как ребенок.
Она улыбается, как ребенок,
Татуированное сердце, которое говорит, что готово к любви,
Заставит вас почувствовать, что вас ударили сверху.
Она солгает тебе, потому что хочет быть плохой,
Делает с тобой вещи, которые сведут тебя с ума,
Хлопает, как никогда раньше,
Но когда она придет.
Она улыбается, как ребенок.