Hurricane Chris - Getting Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Getting Money» из альбома «51/50 Ratchet» группы Hurricane Chris.
Текст песни
It’s been a long time comin'
They wonder why I act like this, ya heard me That’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets, can’t take it out of me
I’m getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets, can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
Why don’t you criticize me for actin' like I act if I ain’t never had a thang
My daddy got locked up when I was 12, my whole life changed
My momma hustled hard and then had to get the bills paid
While you’s probably ridin' around the city in yo Escalade
But now that I got money I went and bought me 2 mansions
Jus' to stunt on them niggas who told me I never had it I walked out the door the other day
And my momma told me you got a lot to learn
She told me jus' because we got all this money to burn
Don’t think it can’t be your turn
To go feed you to the streets, so I stay packin' some heat
24 hours 7 days of the week 'cause they creep
24 hours 7 days of the week, I’m a beast
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets, can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
I’m 18 years old and I done seen more drama than a lil' bit
I don’t advise you to talk about it unless you lived it My pedal to the metal while I’m thinkin' 'bout all of my dogs
I lost in the streets, tryna ball like me And this is for my niggas who used to roll gold D Poppin' the trunk on them swanggers, hoppin' out in tall tees
So, all my niggas that’s ballin' and feel like me From the struggle, the gutter, to makin' a lotta G Keep my head up remember who got me right where I’m at today
Long as I got money I give a damn what a hater say
One thang I know for sho' I’m a get paper till it ain’t no more
Plus I got a crazy flow, yeah
I know somebody said a hard head make a soft ass
That’s why I keep a block on the seat while I’m ridin' in my Jag
51/50 you don’t know nothing 'bout it Homeboy, I don’t judge, still ain’t learning
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
I’m makin' money, nigga you can’t tell me shit
I’m gon' keep on stuntin’m 'stead of shinin' on these haters
I’m countin' money, doin' my thang I be hustlin'
From Monday to Sunday, doin' what I want I be gettin' it in They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
Перевод песни
Это было долгое время,
Они задаются вопросом, почему я так поступаю, ты слышал меня. Это все, что я знаю
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах, не могу вытащить это из меня
Я получаю деньги, получаю деньги, это все, что я знаю
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах, не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю
Почему бы вам не критиковать меня за действия, как будто я действую, если у меня никогда не было
Мой папа был заперт, когда мне было 12 лет, вся моя жизнь изменилась
Моя мама сильно напрягалась, а потом приходилось платить счетам
В то время как вы, вероятно, избавляетесь от города в эпоху эскалады
Но теперь, когда я получил деньги, я пошел и купил мне 2 особняки
Jus 'трюк на них ниггеры, которые сказали мне, что у меня его никогда не было, я вышел за дверь на днях
И моя мама сказала мне, что тебе нужно многому научиться
Она сказала мне jus, потому что мы получили все эти деньги, чтобы сжечь
Не думайте, что это не ваша очередь
Чтобы поехать на улицу, так что я останусь там
24 часа 7 дней недели, потому что они ползут
24 часа 7 дней недели, я зверь
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах, не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю
Мне 18 лет, и я видел больше драмы, чем маленький
Я не советую вам говорить об этом, если вы не живете. Моя педаль с металлом, пока я думаю, что все мои собаки
Я проиграл на улицах, попробовал мяч, как я. И это для моих ниггеры, которые когда-то рулят золото. Поппины на сундуке на них взмахивают, прыгают в высоких тройниках
Итак, все мои ниггеры, которые играют в мяч и чувствуют себя такими, как я. Из борьбы, водосточный желоб, чтобы вытащить лотту. Держи голову, помни, кто меня туда, где я сейчас.
До тех пор, пока я получаю деньги, я проклинаю то, что говорит ненавистник
Один из тех, что я знаю для шо: «Я получаю бумагу, пока это не больше
Плюс у меня сумасшедший поток, да
Я знаю, что кто-то сказал, что твердая голова делает мягкую задницу
Вот почему я держу блок на сиденье, пока я учусь в своем Jag
51/50, ты ничего не знаешь »Бой, я не сужу, все еще не учился
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю
Я зарабатываю деньги, ниггер, ты не можешь мне сказать дерьмо
Я нахожусь на «stuntin'm» вместо shinin на этих ненавистниках
Я трачу деньги, делаю, что я хочу,
С понедельника по воскресенье, делай, что я хочу, я получаю это. Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю
Они видят, что я еще многому научился
Но я знаю, что все еще у меня есть деньги, чтобы сжечь
Я на улицах не могу вытащить это из меня. Получая деньги, получая деньги, это все, что я знаю