Hurricane #1 - N.Y.C. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «N.Y.C.» из альбома «Only The Strongest Will Survive» группы Hurricane #1.
Текст песни
I Wake up, nowhere to go My whole life is just a one man show
I want a girl, it’s not a sin
I want some more, it’s just the place I’m in I think I’m lost, I can’t see clear
I’ve been this way for twenty years
I’m going up, I’m coming down
Someone said it’s just a rich man’s town
And I’m taking the whole thing in And I’m letting it all sink in
I’m going out, I’m staying in
I’m only playing 'cause I want to win
You say success should be a crime
I say it helps to pass the time
I knew it once, I learned it twice
Every pleasure has it’s price
Once again, between the eyes
We take the dollar 'cause we’re scared to die
And we all end up rich and ashamed
And our analysts can say the same
Перевод песни
Я просыпаюсь, некуда идти Вся моя жизнь - это всего лишь одно шоу
Я хочу девушку, это не грех
Я хочу еще немного, это просто место, где я нахожусь. Я думаю, что я потерян, я не вижу ясного
Я был таким образом двадцать лет
Я поднимаюсь, я спускаюсь
Кто-то сказал, что это просто город богатого человека
И я принимаю все это. И я позволяю всему этому погрузиться в
Я ухожу, я остаюсь
Я играю только потому, что хочу выиграть
Вы говорите, что успех должен быть преступлением
Я говорю, что это помогает пройти время
Я знал это однажды, я дважды это узнал
У каждого удовольствия есть его цена
Еще раз, между глазами
Мы берем доллар, потому что мы боимся умереть
И все мы богаты и стыдимся
И наши аналитики могут сказать то же самое