Hurrah! - Wisdom Waits текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wisdom Waits» из альбомов «The Beautiful» и «Tell God I'm Here» группы Hurrah!.

Текст песни

For the love of a good woman
— did I stab so many knives in your back,
for the love of a good woman
— I guess subtlety was something I lacked,
for the love of a good woman
— should I confess all those passionate crimes,
and for the love of a good woman
— should I confess all those false alibis.
Still I never turned truth away,
I never tried tempting fate,
and I never said wisdom waits,
for someone so great,
for someone so great,
for someone so great.
For the love of a good woman
— I tried everything embarrassment can,
for the love of a good woman
— I tried violence, tried purpose and lies,
for the love of a good woman
— I hid my blushes and I softened the blows,
for the love of a good woman
— I laughed out loud when all my greeness it showed.
So many nights I left you stranded,
so many nights I left you so alone,
so many nights I gave nothing but heartache,
but I all the time I gave you sweet love.
So many nights I left you stranded,
so many nights I left you so alone,
so many nights I gave nothing but heartache,
but I all the time I gave you sweet love.
For the love of a good woman,
for the love of a good woman,
for the love of a good woman,
for the love of a good woman will I ever find.

Перевод песни

За любовь к хорошей женщине
- Я ударил так много ножей в спину,
За любовь к хорошей женщине
- Я думаю, что утонченность была чем-то, чего мне не хватало,
за любовь к хорошей женщине
- Должен ли я признавать все эти страстные преступления,
И за любовь к хорошей женщине
- Должен я исповедать все эти ложные алиби.
Тем не менее я никогда не терял правду,
Я никогда не пытался искушать судьбу,
И я никогда не говорил, что мудрость ждет,
Для кого-то такого великого,
Для кого-то такого великого,
Для кого-то такого хорошего.
За любовь к хорошей женщине
Я пробовал все смущение,
за любовь к хорошей женщине
- Я пробовал насилие, пробовал цель и ложь,
За любовь к хорошей женщине
- Я спрятал свои покраснения, и я смягчил удары,
за любовь к хорошей женщине
- Я громко рассмеялась, когда показала вся моя зелень.
Так много ночей я оставил тебя в затруднительном положении,
Так много ночей я оставил тебя так одиноко,
Так много ночей я не давал ничего, кроме душевной боли,
Но я все время давал тебе сладкую любовь.
Так много ночей я оставил тебя в затруднительном положении,
Так много ночей я оставил тебя так одиноко,
Так много ночей я не давал ничего, кроме душевной боли,
Но я все время давал тебе сладкую любовь.
Для любви к хорошей женщине,
Для любви к хорошей женщине,
Для любви к хорошей женщине,
За любовь к хорошей женщине, которую я когда-либо найду.