Hunter & Wolfe - Somebody New текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody New» из альбома «Days and Works» группы Hunter & Wolfe.

Текст песни

I wish that you could stand
Stand on your own feet
So maybe you could walk
Walk on back to me
I know that I’m missing the point
But maybe I’m missing you more
And when somebody asks, what am I gonna do?
I’ll just sing a song for somebody new
When we met you tripped over yourself
Didn’t know we were marching in place
I thought that you needed my help
Turns out that wasn’t the case
It was always the other way round
And it’s something that I couldn’t take
And now everyone asks
What am I gonna do?
Oh I’ll just sing a song for somebody new
But nobody asks
What am I gonna do?
I’ll tell 'em this song wasn’t for you

Перевод песни

Я хочу, чтобы вы могли стоять
Встаньте на ноги
Так что, может быть, вы могли бы ходить
Пройдите обратно ко мне
Я знаю, что мне не хватает смысла
Но, возможно, я скучаю по тебе больше
И когда кто-нибудь спросит, что я буду делать?
Я просто пою песню для кого-то нового
Когда мы встретились, вы споткнулись о себе
Не знал, что мы шли на место
Я думал, что вам нужна моя помощь
Оказывается, это не так
Всегда было наоборот.
И это то, что я не мог принять
И теперь все спрашивают
Что я буду делать?
О, я просто пою песню для кого-то нового
Но никто не спрашивает
Что я буду делать?
Я скажу, что эта песня не для вас