Hunter Thompson - Swan Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swan Song» из альбома «Swan Song» группы Hunter Thompson.
Текст песни
Oh so long ago I had made a choice that I would give it all
Not just a fragment of my heart
Though years of flood and fire have stung my soul
My love has not grown cold
If these worlds would be the last words I speak
I would know that these came from the depth of me
I will be the swan I will sing as if this was
To be the song that precedes me to my sleep
Though years of sin and smoke have worn my soul
My heart wont let you go And if these words would be the last words I speak
I would know that these came from the depth of me And when my lungs wont breathe and my heart fails to beat
Of you my lips would sing before the death of me Cause if I were to die today
Ill stand behind the words I say
Ill sing about our love the way
The swan does as she sees her grave
Just to love you is worth the hell I’ve been through
At the end of my days I’ll look back and I’ll say
It was worth it just to love you, worth it just to love you
Перевод песни
О, так давно я сделал выбор, который я бы дал всем
Не только фрагмент моего сердца
Хотя годы наводнения и огня ужалили мою душу
Моя любовь не остыла
Если бы эти миры были последними словами, которые я говорю
Я бы знал, что они пришли из глубины меня
Я буду лебедем, я буду петь, как будто это было
Быть песней, которая предшествует мне во сне
Хотя годы греха и дыма носили мою душу
Мое сердце не отпустит тебя И если бы эти слова были последними словами, которые я говорю
Я бы знал, что это исходило из глубины меня. И когда мои легкие не дышат, и мое сердце не может победить
Из тебя мои губы петь до смерти меня. Потому что, если я умру сегодня
Я стою за словами, которые я говорю
Я пою о нашей любви
Лебедь делает, как видит ее могилу
Просто любить тебя стоит того, что я прошел
В конце моих дней я оглянусь и скажу
Это стоило того, чтобы просто любить тебя, стоит того, чтобы любить тебя