Hundred Waters - Thistle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thistle» группы Hundred Waters.
Текст песни
When I ran to you
Expecting open arms and warm tea
I got sour rind and sop
When I ambled toward you
Bridging bramble toward the sea
I stuck only in the stubble
The thistle by the barn
Rallies its barbs like swords
From arid land not wicked, but dry
When I wanted lift, I got stone
When I wanted rest, I got din
When I wanted cheer, I got cap
When I wanted shade, I got cast
When I wanted drink, I got dust
When I wanted warmth, I got soot
When I wanted food, I got swill
When I wanted wool, I got thorns
Перевод песни
Когда я побежал к тебе,
Ожидая распростертых объятий и теплого чая.
У меня есть кислая цедра и СОП,
Когда я склоняюсь к тебе.
Переход к морю.
Я застрял только в стерне,
Чертополох у амбара
Сплачивает свои косяки, как мечи
Из засушливой земли, не злой, но сухой,
Когда я хотел поднять, у меня камень.
Когда я хотел отдохнуть, у меня был Дин,
Когда я хотел развеселить, у меня была кепка,
Когда я хотел тени, меня бросали,
Когда я хотел выпить, у меня была пыль,
Когда я хотел тепла, у меня была сажа,
Когда я хотел еды, у меня было пойло,
Когда я хотел шерсти, у меня были шипы.