HUMANWINE - Pique текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pique» из альбома «Fighting Naked» группы HUMANWINE.
Текст песни
Family built of blood and rust
find a place because we must
shelter our heads from the poisoned wind
squat or rot with the rest of our kin
Petrified tounges twisted and tied
reciting your ridiculous lies and
their minds a figment of itself
their hearts are relics on the shelf
The keepers of the spoils that leech of others toil
spilling blood for oil
these seeds are ours
A gala for Eris, lady of our chaos
children carve altars to you in your skin
Un-Warlike in our way of mind
we are bound to rouse and rise
those who still endure the sham
all of the orphans of our Uncle Sam
and they’re raised inerudite
scorned from birth
they do the job better for half what they’re worth
and their backs are broken but their hearts are pure
So leave your ego at the door
The tenders of the soil aren’t loyal to the royal
the bubbles reached a boil
these seeds are ours
We’ll take what we grew
we didn’t plant it for you
Work for once cause these seeds are ours
Wrinkled fists secure the right to discern
which to to keep and witch to burn
and you see the world through onyx eyes
watch the world flip on it’s side
answering…
answering…
'No!'…
answering…
'No!'
Family built of blood and rust
find a place because we must
shelter our heads from the poisoned winds
squat or rot with the rest of our kind
answering…
answering…
'No!'…
answering
'No!'
calm sooner or later later calm
Перевод песни
Семья построена из крови и ржавчины
найти место, потому что мы должны
укрывай головы от отравленного ветра
Приседать или гнить вместе с остальными нашими родственниками
Окаменевшие tounges скрученные и привязанные
рассказывая свою смешную ложь и
их умы сами по себе
Их сердца - реликвии на полке
Хранители трофеев, которые пиявки других трудятся
пролитие крови на нефть
Эти семена являются нашими
Гала для Эрис, леди нашего хаоса
дети вырезают вам алтари в вашей коже
Без войны в нашем образе ума
Мы обязательно пробудим и поднимемся
Те, кто все еще терпят фикцию
все сироты нашего дяди Сэма
И они подняты inerudite
Презираемый от рождения
Они делают работу лучше за половину того, что они стоят
и их спины сломаны, но их сердца чисты
Так оставьте свое эго у двери
Тендеры земли не лояльны к королевскому
пузырьки достигли кипения
Эти семена являются нашими
Мы возьмем то, что мы выросли
Мы не посадили его для вас
Работа за один раз привела к тому, что эти семена являются нашими
Морщинистые кулаки обеспечивают право различать
который держать и ведьма гореть
и вы видите мир глазами оникса
смотреть, как мир перевернулся на стороне
отвечая на ...
отвечая на ...
'Нет!' ...
отвечая на ...
«Нет!»
Семья, построенная из крови и ржавчины
найти место, потому что мы должны
Прикрывайте головы от отравленных ветров
приседать или гнить вместе с остальными
отвечая на ...
отвечая на ...
'Нет!' ...
автоответчик
«Нет!»
рано или поздно успокоится