Hugues Aufray - Tu sens bon la terre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu sens bon la terre» из альбома «Olympia 1964 & 1966» группы Hugues Aufray.
Текст песни
1Tu sens bon la terre, ma terre
Tu sens bon la vie, ma vie
Tu sens bon la pipe, mon pre
Tu sens bon l’automne, ma pluie
Tu sens bon la pipe, mon pre
Tu sens bon l’automne, ma pluie
2Je n’ai pas d’enfant dans la tte
Et pas d’argent dans les mains
Mais pour moi c’est toujours fte
Puisque j’ai du pain et du vin
3Tu sens bon la terre, ma terre
Tu sens bon le chien, mon chien
Tu sens bon le linge, ma mre
Tu sens bon l’t, mon jardin
4Quand on a fini sa journe
Qu’on n’a pas vol ses sous
On se retrouve la veille
Entre amis pour boire un coup
5Tu sens bon la terre, ma terre
Tu sens bon l’cole, p’tit frre
Tu sens bon le grain, mon pain
Tu sens bon l’printemps, mon refrain
Перевод песни
1 Ты хорошо чувствуешь землю, землю мою
Вы чувствуете хорошую жизнь, свою жизнь
Вы чувствуете запах трубы, мой отец
Вы чувствуете хорошую осень, мой дождь
Вы чувствуете запах трубы, мой отец
Вы чувствуете хорошую осень, мой дождь
У меня нет ребенка в голове
И денег нет в руках
Но для меня это всегда
Поскольку у меня есть хлеб и вино
3 Ты хорошо чувствуешь землю, землю мою
Вы хорошо себя чувствуете, собака, моя собака
Ты чувствуешь запах льняной ткани, мама
Ты хорошо пахнешь, мой сад
4Когда мы закончили наш день
Тот не украл свои гроши
Мы встречаемся накануне
Между друзьями для питья
5 Ты хорошо себя чувствуешь, земля моя
Вы чувствуете себя хорошей школой, младшим братом
Вы чувствуете запах зерна, мой хлеб
Вы чувствуете себя хорошей весной, мой хор