Huga Flame - 3 minuti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «3 minuti» из альбома «Generazione fuori controllo» группы Huga Flame.
Текст песни
Anche se riuscissi a descrivere ciò che provo realmente
So che 100 canzoni non basterebbero ugualmente
L’unica per cui vale la pena fare un peccato
La sola che chiede scusa quando sa di aver sbagliato
Amo quando mi rimproveri e protesto
Quando mi prendi in giro per come a volte mi vesto
È il tuo sorriso che mi affascina (sai)
La magia del primo bacio è ancora lì nella tua macchina
(Lo sai) Sei imprevedibile e intelligente
Non la classica tipa da esporre ma che in testa ha niente (ah ah)
Ti sogno nuda e no non lo nascondo
La passione più sexy che mi può offrire questo mondo
Amo quando fai la voce da bambina
E mi racconti i guai che hai combinato il giorno prima
È così, è il tuo ragazzo che ci perde in fondo
Sta insieme ad una donna stupenda e non si rende conto
Rit: Lo sai, ti voglio e non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Solo 3 minuti è il tempo che ho (è il tempo che ho)
Dimmi, che lui per me lo lascerai (lo lascerai)
Poco tempo si, ma non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Basta guardarsi negli occhi una sola volta
Per capire che una sconosciuta sarà una donna di cui ti importa
Amo la tua sincerità che a volte smonta,
Ma che fa del tuo parere l’opinione che più conta
E ascolta non posso dirti che sarò il migliore
Ti chiedo di perdonare già da adesso ogni mio errore (lo so)
E lo so tu non ti fidi degli altri
Ti chiedo un po' di fiducia, io non voglio ingannarti
E non sopporto quando poi diventi schiva
So che certe tue esperienze t’hanno resa più aggressiva
Ma io ho bisogno di sentirti più vicina
Stretta per non sentirmi secondo a chi non ti ammira
(stretta) per non lasciarti
(stretta) se litighiamo
Più stretta per i giorni bui che ci terran lontano
Vorrei solo che prendessi una decisione
So stanco di illudermi che sto bene in sta situazione
Rit: Lo sai, ti voglio e non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Solo 3 minuti è il tempo che ho (è il tempo che ho)
Dimmi, che lui per me lo lascerai (lo lascerai)
Poco tempo si, ma non mi arrenderò (non mi arrenderò)
Перевод песни
Даже если я смогу описать то, что я действительно чувствую
Я знаю, что 100 песен не просто поровну
Единственное, за что стоит сделать грех
Единственная, кто извиняется, когда знает, что он ошибся
Я люблю, когда ты меня ругаешь и протестую
Когда ты смеешься над тем, как я иногда одеваюсь
Это ваша улыбка, которая очаровывает меня (вы знаете)
Магия первого поцелуя все еще находится в вашей машине
(Вы знаете) вы непредсказуемы и умны
Не классический тип разоблачить, но что в голове ничего нет (ха-ха)
Я мечтаю о тебе голой и нет, я этого не скрываю
Самая сексуальная страсть, которая может предложить мне этот мир
Я люблю, когда ты говоришь как маленькая девочка
И расскажешь мне все, что ты натворил за день до этого.
Это так, это ваш парень, который теряет нас в глубине души
Она вместе с красивой женщиной и не понимает
Rit: вы знаете, я хочу вас, и я не сдамся (я не сдамся)
Только 3 минуты-это время, которое у меня есть (это время, которое у меня есть)
Скажи, что он для меня оставишь (оставишь)
Мало времени, но я не сдамся (я не сдамся)
Просто посмотрите в глаза сразу
Чтобы понять, что незнакомка будет женщиной, о которой вы заботитесь
Я люблю твою искренность, которая иногда разрывает,
Но что делает ваше мнение мнение, что самое главное
И послушай, я не могу сказать тебе, что я буду лучшим.
Я прошу вас простить уже с этого момента каждую мою ошибку (я знаю)
И я знаю, что ты не доверяешь другим
Я прошу тебя немного уверенности. я не хочу тебя обманывать.
И я терпеть не могу, когда ты будешь уклоняться
Я знаю, что некоторые твои переживания стали более агрессивными
Но мне нужно, чтобы ты чувствовала себя ближе
Я хочу, чтобы ты не чувствовала себя по отношению к тем, кто не восхищается тобой
чтобы не оставить вас
если мы ссоримся
Ближе к темным дням, которые будут держать нас далеко
Я просто хочу, чтобы ты принял решение.
Я устал обманывать себя, что я в порядке в сложившейся ситуации
Rit: вы знаете, я хочу вас, и я не сдамся (я не сдамся)
Только 3 минуты-это время, которое у меня есть (это время, которое у меня есть)
Скажи, что он для меня оставишь (оставишь)
Мало времени, но я не сдамся (я не сдамся)