Hästpojken - Cruisers текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Cruisers» из альбома «En magisk tanke» группы Hästpojken.

Текст песни

Å du jag hörde någonstans att du förlorat dig själv
I böcker, skivor, dikter och en knarkande vän
Att du lekt med tanken på att släcka ditt liv
Att ingenting blev bättre av att ta nästa kliv
För när nå't nytt lever måste nå't annat dö
Och ingen klarar att leva som en ö
Men alla ögon gör mig galen
Alla ögon gör mig galen
Hur kan dom sitta där och le för sig själv?
Så påtaglig som ångesten är just här ikväll
Och alla måste väl se det?
Alla måste väl se det?

Перевод песни

О, ты, я где-то слышал, что ты потерял себя в книгах, пластинках, стихах и друге-наркотике, что ты играл с мыслью о том, чтобы погасить свою жизнь, что ничто не стало лучше, сделав следующий шаг, потому что когда что-то новое не должно иначе умереть, и никто не может жить как остров, но все глаза сводят меня с ума, все глаза сводят меня с ума.
Как они могут сидеть и улыбаться?
Так же осязаема, как и тревога, прямо здесь этой ночью,
И все должны это увидеть, верно?
Все должны это увидеть, так ведь?