Hp Lovecraft - The White Ship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The White Ship» из альбомов «1960's Ultimate Psychedelic Experience, Vol. 1» и «1960's Ultimate Psychedelic Experience, Vol. 1» группы Hp Lovecraft.
Текст песни
The white ship has sailed and left me here again
Out in the mist, I was so near again
Sailing on the sea of dreams
How far away it seems
Sailing upon the white ship
Home through the night here in my darkened room
Sails of white across the misty moon
Floating across the sky
Burning into my eye
Sailing upon the white ship
Out of my mind nothing flows
Alone on the shore, but that’s how it goes
Everyone knows
How the wind blows
The white ship
Out of my mind nothing flows
Alone on the shore, but that’s how it goes
Everyone knows
How the wind blows
The white ship
The white ship has sailed and left me here again
Out in the mist, I was so near again
Sailing on the sea of dreams
How far away it seems
Sailing upon the white ship
Sailing upon the white ship
Sailing upon the white ship
Перевод песни
Белый корабль отплыл и снова оставил меня здесь.
В тумане я снова был так близко.
Плыву по морю грез.
Как далеко это кажется?
Плыву на белом корабле
Домой, сквозь ночь, здесь, в моей темной комнате,
Плыву по туманной Луне,
Плыву по небу,
Горя в моих глазах,
Плыву по белому кораблю,
Из моего разума ничто не течет
В одиночестве на берегу, но вот как это происходит.
Все знают,
Как ветер
Выбивает из головы белый корабль, ничто не течет
В одиночестве на берегу, но так и бывает.
Все знают,
Как дует
Ветер, Белый корабль,
Белый корабль отплыл и снова оставил меня здесь.
В тумане я снова был так близко.
Плыву по морю грез.
Как далеко это кажется?
Плыву на белом корабле,
Плыву на белом корабле, плыву на белом корабле,
Плыву на белом корабле.