Hoyt Axton - Pistol Packin' Mama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pistol Packin' Mama» из альбома «Pistol Packin' Mama + Spin Of The Wheel» группы Hoyt Axton.
Текст песни
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
I was drinkin' beer in a cabaret thought I was havin'
fun!
Until one night she caught me right, And now I’m on the
run
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
She kicked out my windshield, She hit me over the head,
She cussed and cried, and said I lied, And wished that
I was dead.
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
I was raisin' cain in a cabaret, And dancing with a blonde,
Until one night she shot out the light, Bang! That
blonde was gone.
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
I’ll see you every night Babe, I’ll woo you every day,
I’ll be your regular Daddy, If you’ll put that gun
away.
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
Yeah the moral of this story is, if you wanna have some
fun,
Make sure that your sweet mama, don’t have a loaded
gun.
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
Lay that pistol down Babe, Lay that pistol down,
Pistol Packin' Mama, Lay that pistol down.
Перевод песни
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Я пил пиво в кабаре, думая, что я был хавином,
весело!
До одной ночи она меня поймала правильно. И теперь я нахожусь на
бег
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Она выгнала мое лобовое стекло, Она ударила меня по голове,
Она ругалась и плакала, и сказала, что я солгала, и хотела, чтобы
Я был мертв.
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Я изюмился в кабаре, И танцевал с блондинкой,
До одной ночи она выстрелила из света, Банг! Что
Блондинка исчезла.
Положи, что пистолет вниз Малыш, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Я буду видеть тебя каждую ночь, Малыш, я буду ухаживать за тобой каждый день,
Я буду твоим обычным папой, если ты положишь это оружие
далеко.
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Да, мораль этой истории, если вы хотите
весело,
Убедитесь, что ваша милая мама, не загружена
пистолет.
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.
Положи, что пистолет вниз детка, Положи, что пистолет вниз,
Pistol Packin 'Мама, Положите этот пистолет.