Howe Gelb - The Farm текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Farm» из альбома «Sno Angel Like You» группы Howe Gelb.

Текст песни

somebody I know taught me without even teaching
the way it was then, not like it is now
it even rained more often
I remember the farm now
Momma’s bright dress and the look on your face
When she left
How did we ever survive with so much missing?
Never came on back, it just stayed missing
Like I’m growing radar receiving messages
From out of the plains of Kansas
Someone, somewhere, some place, out there
In my arms now, holding my baby
It’s as good as I’ve felt lately
Lily I love you, don’t know how I ever
got by without you
never going to leave here
you’re not going to change that
no matter how many men you send to lay me flat
Somebody I know taught me without teaching
I remember the farm now

Перевод песни

Кто-то, кого я знаю, научил меня, даже не преподавая
Как это было тогда, не так, как сейчас
Он чаще шел дождь
Я помню ферму сейчас
Яркое платье мамы и взгляд на вашем лице
Когда она ушла
Как мы когда-либо выживали, так много пропавших без вести?
Никогда не возвращался, он просто не пропадал
Как я рад получать сообщения о радарах
Из пределов Канзаса
Кто-то, где-то, где-то, там
В моих руках сейчас, держа моего ребенка
Это так хорошо, как я себя чувствовал в последнее время
Лилия, я люблю тебя, не знаю, как я когда-либо
без тебя
Никогда не уйду отсюда
Вы не собираетесь изменять это
Независимо от того, сколько людей вы отправляете, чтобы я лежал
Кто-то, кого я знаю, научил меня без обучения
Я помню ферму сейчас