Howard Livingston & Mile Marker 24 Band - How 'Bout Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How 'Bout Tomorrow» из альбома «Howie's Happy Hour» группы Howard Livingston & Mile Marker 24 Band.
Текст песни
The roof is leaking, move the bucket over that way I know I should fix it,
but just not today
Oh but,
How ‘bout tomorrow, that’ll be the plan
Today I’ve got my heart set on, an island with some sand
How ‘bout tomorrow, we’ll get’er done
Today I’m goin' on my boat, I’m gonna chase a little sun
I have a hole in my screen, from a hurricane
That was five years ago, and it still looks the same My to do list is on,
the ‘frigerator door
It keeps growin' and growin'; it’s almost to the floor
Oh but
How ‘bout tomorrow, that’ll be the plan
Today I’ve got my heart set on, an island with some sand
How ‘bout tomorrow, we’ll get’er done
Today I’m goin' on my boat, I’m gonna chase a little sun
I used to be the head of productivity
But that was before I moved down by the sea Island life has become such an infatuation Now the only thing I get done is procrastination
Oh but
How ‘bout tomorrow, that’ll be the plan
Today I’ve got my heart set on, an island with some sand
How ‘bout tomorrow, we’ll get’er done
Today I’m goin' on my boat, I’m gonna chase a little sun
Перевод песни
Крыша течет, двигай ведром вот так, я знаю, что должен это исправить,
но не сегодня.
О, Но
Как насчет завтрашнего дня, таков будет план?
Сегодня мое сердце готово, остров с песком,
Как насчет завтрашнего дня, мы закончим?
Сегодня я еду на своей лодке, я буду гоняться за маленьким солнцем.
У меня на экране дыра от урагана,
Который был пять лет назад, и он по-прежнему выглядит так же, как и мой список дел,
дверь
Фригератора продолжает расти и расти; он почти на полу.
О, Но
Как насчет завтрашнего дня, таков будет план?
Сегодня мое сердце готово, остров с песком,
Как насчет завтрашнего дня, мы закончим?
Сегодня я еду на своей лодке, я буду гоняться за маленьким солнцем.
Раньше я был главой производительности,
Но это было до того, как я переехал на морской Остров, жизнь стала такой одержимой, теперь единственное, что я делаю, - это промедление.
О, Но
Как насчет завтрашнего дня, таков будет план?
Сегодня мое сердце готово, остров с песком,
Как насчет завтрашнего дня, мы закончим?
Сегодня я еду на своей лодке, я буду гоняться за маленьким солнцем.