Howard Lawrence - Surfing Into Madness текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surfing Into Madness» из альбома «The Enemy Inside» группы Howard Lawrence.

Текст песни

We’re not the enemy young man
Wind up the game again
Wash out the stain of friends
You need to believe the answer lies deep in your prayers
They can see you
They can see me They’re only guilty of lacking in sympathy
In the early morning they come and go like dreams
Your world is bleak and disconnected
Maybe it’s the company you keep
Follow the road signs
Signal please either right or left
It takes real vigilance to screen each call for help
They’re closing in to take you down
Well ain’t this story tragic?
Dragged into the dark abyss surfing into madness
Phishing scams
Sickening spam
Madness�…madness…�?madness�?
You tried to steal from me what you never had
Took pains to shelter me from good things�??�?not bad
Now it’s your unrelenting voice that’s driving me mad
Gotta wise up It’s time to climb up and crawl right out of this place
Bots and worms
Makin me squirm
They can hear you
They can hear me Uniforms in hot pursuit chasing after ecstasy
It leaves you dry
This cocktail you’ve been swallowing
You walk the street alone but you don’t know who’s been following
I don’t wanna play�?�??stop the game!
Gotta get back�?�??ain't that a fact?
My brain is on a binge again and on the wrong track
I tried to hide the evidence
My poor mother found it She caught me going hardcore surfing into madness
Could all this mayhem mean we’re going straight to hell?

Перевод песни

Мы не враг молодой человек
Вновь активируйте игру
Вымойте пятно друзей
Вы должны верить, что ответ лежит глубоко в ваших молитвах
Они могут видеть вас
Они могут видеть меня. Они только виновны в отсутствии сочувствия
Ранним утром они приходят и уходят, как мечты
Ваш мир мрачен и отключен
Возможно, это ваша компания
Следуйте дорожным знакам
Сигнал, пожалуйста, вправо или влево
Требуется реальная бдительность, чтобы отображать каждый звонок за помощью
Они закрываются, чтобы забрать тебя
Ну разве эта история не трагична?
Втянутый в темную пропасть, серфинг в безумие
Фишинг-мошенничество
Распространение спама
Безумие ... безумие ...? Безумие?
Ты пытался украсть у меня то, что у тебя никогда не было
Приняли боли, чтобы укрыться от хороших вещей ...?
Теперь это ваш неумолимый голос, который сводит меня с ума
Надо подумать. Пора вставать и ползать прямо из этого места.
Боты и черви
Макин меня извивается
Они могут услышать вас
Они могут услышать меня. Униформа в горячем преследовании гоняется за экстазом
Это оставляет вас сухим
Этот коктейль, который вы проглотили
Вы ходите по улице в одиночку, но вы не знаете, кто следит
Я не хочу играть? ... остановить игру!
Должен вернуться?? Это не факт?
Мой мозг снова выпивается и на неправильном пути
Я пытался скрыть доказательства
Моя бедная мать нашла его. Она поймала меня, когда я перебираю хардкор, занимаясь серфингом в безумии
Неужели все это может означать, что мы пойдем прямо в ад?