Howard Lawrence - Punishing Hard Drive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Punishing Hard Drive» из альбома «Running After Midnight» группы Howard Lawrence.

Текст песни

The news is out
They say it’s not good
Your hand was in the cookie jar stealin from the hood
Why are you still running?
When do you think you’ll show?
That look on your face says they’re never gonna know
Now you’re in danger of losing an empire
That took so long to build
You’re holding onto dead weight
That shit’ll bring you down
Don’t take us for granted man
We’re standing our ground
Life don’t mean a thing
With your gut busted open or your head in a sling
You eat what you kill-sometimes it comes up It trips the alarm but not before you’ve had enough
Under false pretenses
I signed the dotted line
Sniping was my big mistake
It taught me I was blind
You were so committed then
We brought them to their knees
But the aftermath cost everything we’d built overseas
Somewhere there’s a prisoner donning his disguise
The master of the castle looks down
He watches as the prisoner tiptoes towards the gate
The guards can’t stop him-it's already too late
Words don’t mean a thing
When twisted up like pretzels or chewed up like chicken wings
Sew a pig’s ear all covered in mud
Even a cow can’t make fresh milk from cud
Hey wait a minute people
Whaddya think I’m made of stone?
Sure I tripped myself up a little here and there
But I was only spreading God’s word-was I alone?
You’re calling me a Jesus freakin guy
Well look what I put up with?
The mystery is why
When history’s rewritten
And the bums are long gone
They’ll bargain for a bigger block of someone else’s lawn
We’ll celebrate the empty rhetoric purged of all detail
And leverage our future on a fool’s coattails
It’s easy to be enthralled by a rags-to-riches story
From the backstreets to Wonderland sells
And each time we’re suckered in we take a nosedive
Over the icy cliffâ ¦
Again?
Downsized!
This we call a punishing hard drive

Перевод песни

Новости отсутствуют
Говорят, что это нехорошо
Ваша рука была в банке печенья stealin из капота
Почему вы все еще работаете?
Когда вы думаете, что будете показывать?
Этот взгляд на вашем лице говорит, что они никогда не узнают
Теперь вам грозит потеря империи
Это заняло так много времени, чтобы
Вы держите мертвый вес
Это дерьмо приведет тебя
Не принимайте нас как должного человека
Мы стоим на земле
Жизнь не означает ничего
Когда ваша кишка разоблачена или ваша голова в веревке
Вы едите то, что убиваете, иногда оно появляется. Он отключает будильник, но не до того, как вы достаточно
Под ложными предлогами
Я подписал пунктирную линию
Снайпингом была моя большая ошибка
Он научил меня, что я слепой
Вы были так преданны тогда
Мы подняли их на колени
Но последствия стоили всего, что мы построили за границей
Где-то там заключенный надевает свою маскировку
Мастер замка смотрит вниз
Он смотрит, как узник на цыпочках к воротам
Охранники не могут остановить его - уже слишком поздно
Слова не означают ничего
При скручивании, как крендели или жевание, как куриные крылышки
Пришейте уши свиньи, покрытые грязью
Даже корова не может приготовить свежее молоко из жвачки
Эй, подожди минутку
Что, я думаю, я сделан из камня?
Конечно, я немного споткнулся.
Но я только распространял Божье слово - был ли я один?
Ты называешь меня человеком,
Ну, посмотри, с чем я мириться?
Тайна - вот почему
Когда история переписана
И задницы давно ушли
Они будут торговаться за больший блок чужого газона
Мы отпразднуем пустую риторику, очищенную от всех подробностей
И использовать наше будущее на дурацких козлах
Легко быть в восторге от истории тряпья к богатству
От задних этажей до Стране чудес продает
И каждый раз, когда нас всасывают, мы начинаем
Над ледяной скалой |
Еще раз?
Downsized!
Это мы называем карающим жестким диском