Howard Lawrence - Miles Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miles Away» из альбома «The Enemy Inside» группы Howard Lawrence.
Текст песни
Give yourself a glimpse of the new world order
Come in then lock the gates
I’m the fat cat in charge
Who lets the inmates date the guards
You’re gonna run em out when it’s too late
Cover your eyesâ ¦
This may not be a pleasant thing to watch
Never thought I’d find religion here
But got hooked on single malt Scotch
How do we survive?
We haven’t found the secret yet
Chasing friends online is all we know
And to really get creative we beat ourselves senseless
Why don’t we just pack our bags and go?
Gotta get to the airport
22 miles to catch that plane
If the shadow jumps that wall again
I might just go insane
The end of what I love is near
Who can fly this bird with broken wings?
Across the pond they’re betting against
The next savant that we crowned king
Dark circles frame his eyes
Uploads the database that tracks his known failures
When friends arrive he polishes his act
The change is subtle-otherwise he cracks
He swears he’s safe but shrinks from reality
Why won’t he expose his self-loathing malady?
We’re running in place here
Wasting all these gifts to make ends meet
No wonder we’re lost
This brilliant master plan was never even our idea
But we subsidize its cost
You can bring your dog to see me But don’t expect to rid him of his fleas
We buff the patient’s chart here
His treatment just might trigger a new disease
What passes here for breaking news
Just teaches kids to hate our views
Whaddawe expect them to do?
Hurry up already
We’re tryin to hold steady
The more they fear the less we beg
So let’s just blow the powder keg
Gotta get to the airport
22 miles to catch that plane
If the shadow creeps outside again
We’ll all end up insane
The noise is growing louder now
She can’t maneuver in reverse
The rocks are bubbling underground
Pick up the phone and call the head nurse please!
Перевод песни
Дайте себе представление о новом мировом порядке
Заходите, запирайте ворота
Я толстая кошка
Кто позволяет заключенным встречаться с охранниками
Ты собираешься запустить их, когда будет слишком поздно
Закройте глаза |
Это может быть не очень приятно смотреть
Никогда не думал, что я найду религию здесь
Но попал на односолодовый шотландский
Как мы выживаем?
Мы еще не нашли секрет
Путешествие друзей онлайн - это все, что мы знаем
И чтобы действительно стать творческим, мы победили себя бессмысленно
Почему бы нам просто не упаковать наши сумки и не уйти?
Надо добраться до аэропорта
22 миль, чтобы поймать этот самолет
Если тень снова скачет стену
Я могу просто сойти с ума
Конец того, что я люблю, близок
Кто может летать этой птицей со сломанными крыльями?
Через пруд они делают ставки против
Следующий ученый, которого мы короновали королем
Темные круги окутывают глаза
Загружает базу данных, которая отслеживает его известные сбои
Когда приходят друзья, он полирует свой поступок
Изменение тонкое, иначе он трещит
Он клянется, что он в безопасности, но сжимается от реальности
Почему бы ему не разоблачить его ненависть к себе?
Мы работаем здесь
Тратить все эти подарки, чтобы свести концы с концами
Неудивительно, что мы потеряли
Этот блестящий генеральный план не был даже нашей идеей
Но мы субсидируем его стоимость
Вы можете принести свою собаку, чтобы увидеть меня. Но не ожидайте избавить его от блох
Здесь мы положим диаграмму пациента
Его лечение может спровоцировать новое заболевание
Что проходит здесь за последние новости
Просто учит детей ненавидеть наши взгляды
Whaddawe ожидает, что они это сделают?
Спешите уже
Мы стараемся придерживаться
Чем больше они боятся, тем меньше мы просим
Так что давайте просто взорвать пороховой бочонок
Надо добраться до аэропорта
22 миль, чтобы поймать этот самолет
Если тень снова ползет наружу
Мы все сойдем с ума
Сейчас шум становится все громче
Она не может маневрировать в обратном порядке
Скалы пузырятся под землей
Возьмите телефон и позвоните старшей медсестре, пожалуйста!