Howard Carpendale - Nur Ein Kleines Lied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nur Ein Kleines Lied» из альбома «Anthologie Vol. 4: Fremde Oder Freunde / Howard Carpendale '77» группы Howard Carpendale.
Текст песни
warst unbedacht
Statt dich zu besinnen
hast du einfach Schluß gemacht
Fragst du dich wie es weitergeht
was nun geschieht
Manchmal zeigt den Weg
ein kleines Lied
Nur ein kleines Lied
doch es gibt dir viel
Grade wenn du so wie heut' allein bist
Weil das kleine Lied
dir doch sagen will
dass alles längst noch nicht verloren ist
Irgendwann hat er sie gehört die Melodie
und sie schien zu sagen
diese Liebe endet nie
Sie war mit euch die ganze Zeit
so wie ein Freund
der es mit euch beiden ehrlich meint
Nur ein kleines Lied
doch es gibt dir viel
Grade wenn du so wie heut' allein bist
Weil das kleine Lied
dir doch sagen will
dass alles längst noch nicht verloren ist
Nur ein kleines Lied
doch es gibt dir viel
Nur ein kleines Lied
Перевод песни
Были без сознания
Вместо того, чтобы думать о вас
Вы только что закончили
Спросите себя, как это происходит
Что теперь происходит
Иногда показывает путь
Маленькая песня
Просто небольшая песня
Но это дает вам много
Просто, когда вы похожи на то, что вы сегодня
Потому что маленькая песня
Чтобы рассказать вам
Что все не потеряно
В какой-то момент он услышал мелодию
И она, казалось, говорила
Эта любовь никогда не заканчивается
Она была с тобой все время
Просто как друг
Кто честен с вами обоими
Просто небольшая песня
Но это дает вам много
Просто, когда вы похожи на то, что вы сегодня
Потому что маленькая песня
Чтобы рассказать вам
Что все не потеряно
Просто небольшая песня
Но это дает вам много
Просто небольшая песня