Howard Carpendale - Lebenslänglich текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lebenslänglich» из альбомов «Howard Carpendale - All The Best», «The Best Of Howard Carpendale», «Platinum Collection», «Essential» и «40 Hits - Die Originale !» группы Howard Carpendale.

Текст песни

Lebenslänglich möchte? ich bei dir sein.
Lebenslänglich nur bei dir allein
Nicht nur 5Tage oder Wochen
nicht nur 3 Jahre 7, oder 9
das wehre eine viel zu kurze Zeit
Nein bei dir muß es Lebenslänglich sein
Lebenslänglich möchte ich für dich da sein
Lebenslänglich nur für dich da allen
Weil nur 5Tage oder 7Wochen
Weil 3 Jahre 7, oder 9
viel zu kurz sind und so furchtbar schnell vergehen
Drum sag ich dir es muß lebenslänglich
Darling denn seit dem wir zwei uns kennen
Da vergeht die zeit so wie im Flug
Darling und für eine solche Liebe
Werhen ein paar Jahre nicht genug
Lebenslänglich werde ich dich lieben
Lebenslänglich immer dich allein
Nicht nur 5 Tage oder Wochen
Nicht nur 3 Jahre 7, oder 9
das wehre eine viel zu kurze Zeit
Nein bei dir muß es Lebenslänglich sein
es muß sein
es wirklich sein
Ja es muß sein
es wirklich sein
es sein

Перевод песни

Пожирать в течение всей жизни? Я буду с тобой.
Жизнь только с вами
Не только 5 дней или недель
Не только 3 года 7, или 9
Это было очень короткое время
Нет, это должна быть жизнь с тобой
Я хотел бы быть там для вас
Жизнь только для вас
Потому что только 5 дней или 7 недель
Потому что 3 года 7 или 9
Они слишком короткие и настолько ужасно быстрые
Поэтому я говорю вам, что он должен быть пожизненным
Дорогая, поскольку мы знаем друг друга
Время летит, как в полете
Дорогая и такая любовь
Не прошло нескольких лет
На всю жизнь я буду любить тебя
Жизнь всегда всегда одна
Не только 5 дней или недель
Не только 3 года 7, или 9
Это было очень короткое время
Нет, это должна быть жизнь с тобой
Это должно быть
Это действительно
Да, это должно быть
Это действительно
это будет