Howard Carpendale - Jetzt bist du weg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jetzt bist du weg» из альбома «Das Beste von mir» группы Howard Carpendale.
Текст песни
Gerad' in den letzten wochen
hab ich dich kaum noch bemerkt
wenn du mir mal zu nah kamst
hat mich das schon gestört
und ich hab in mancher nacht gedacht
wenn du irgendwann mal gehst
es wär mir egal
wirklich völlig egal
und jetzt bist du weg
ich hab dich kaum noch beachtet
und dich oft übersehn
ich nahms nicht ernst
wenn du sagtest
du wirst irgendwann gehn
manchmal nahm ich dich noch in den arm
aus gewohnheit und mehr nicht
und hab dabei gedacht
an ein leben ohne dich
Перевод песни
Герад в последние недели
Я почти не заметил тебя
Если ты подошел слишком близко ко мне
Меня уже потревожило
И я думал много ночью
Если вы когда-нибудь пойдете
Мне все равно
Действительно совершенно независимо от того,
И теперь ты ушел
Я почти не заметил тебя
И часто упускать из виду вас
Я не был серьезен
Когда вы сказали
Вы пойдете когда-нибудь
Иногда я принимал вас в бедных
От привычки и не более
И мысль
Жить без тебя