Howard Carpendale - Jamaica Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jamaica Baby» из альбома «Anthologie Vol. 1: Ich Geb' Mir Selbst 'Ne Party / Howard Carpendale» группы Howard Carpendale.
Текст песни
Jamaica Baby
Sie war 17 Jahr'
und sie war wunderschön
doch sie hat mich mit der andern tanzen seh’n
Darum lief sie fort
und niemand weiß wohin
wo ich im Grunde doch viel treuer bin
Sweet sweet Baby Jamaica
ich vergeß' die andern Frauen
Oh sweet sweet Baby Jamaica
komm zurück nach Kingston Town
Die Plantage wo der beste Kaffee wächst
hat sie heut' geerbt
doch es ist wie verhext
Keiner scheint zu wissen wo mein Baby blieb
ich muß ihr sagen dass ich sie nur lieb'
Sweet sweet Baby Jamaica
ich vergeß' die andern Frauen
Oh sweet sweet Baby Jamaica
komm zurück nach Kingston Town
Man hat sie zur schönsten Miss der Welt gewählt
keiner glaubt mir wie mich nun die Reue quält
Sie ist schön und reich doch leider nicht mehr da nur weil sie mich mit andern tanzen sah
Sweet sweet Baby Jamaica
ich vergeß' die andern Frauen
Oh sweet sweet Baby Jamaica
komm zurück nach Kingston Town
Sweet sweet Baby Jamaica
ich vergeß' die andern Frauen
Oh sweet sweet Baby Jamaica
komm zurück nach Kingston Town
Перевод песни
Ямайка Ребенок
Она была 17 лет,
И она была прекрасна
Но она видела, как я танцую с другим
Вот почему она убежала
И никто не знает, где
Где я в основном гораздо вернее
Сладкий сладкий ребенок Ямайка
Я забываю других женщин
О сладкий сладкий ребенок Ямайка
Возвращение в Кингстон-Таун
Plantage, где растет лучший кофе
Унаследовал его сегодня
Но это как заколдованный
Никто, кажется, не знает, где мой ребенок был
Я должен сказать ей, что я люблю ее только,
Сладкий сладкий ребенок Ямайка
Я забываю других женщин
О сладкий сладкий ребенок Ямайка
Возвращение в Кингстон-Таун
Они были выбраны в качестве самой красивой Мисс в мире
Никто не верит мне, поскольку я теперь сожалею о раскаянии
Она красивая и богатая, но, к сожалению, уже не только потому, что видела, как я танцую с другими
Сладкий сладкий ребенок Ямайка
Я забываю других женщин
О сладкий сладкий ребенок Ямайка
Возвращение в Кингстон-Таун
Сладкий сладкий ребенок Ямайка
Я забываю других женщин
О сладкий сладкий ребенок Ямайка
Возвращение в Кингстон-Таун