Howard Carpendale - Hast du schon jemals wirklich eine Frau geliebt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hast du schon jemals wirklich eine Frau geliebt» из альбома «Alles O.K.» группы Howard Carpendale.
Текст песни
Ich kann mich noch erinnern.
Wie ich früher mal war
Eine Frau kam mir niemals wirklich nah
Zwei Tage, zwei Nächte
dann war alles vorbei
bis ich irgendwann spürte
Das kann nicht alles sein
Hast du schon jemals wirklich eine Frau geliebt
nicht nur mit deinen Händen ihren Körper berührt
Hast du das Herz gegeben an sie allein
oder war deine Liebe dafür zu klein
Heut rede ich manchmal
so mit Freunden ganz frei
fast keiner von ihnen ist wirklich treu
mal mit einer andern
nur so für eine Nacht
was wißt ihr von Liebe
hab ich dann oft gedacht
Hast du schon jemals wirklich eine Frau geliebt
nicht nur mit deinen Händen ihren Körper berührt
Hast du das Herz gegeben an sie allein
oder war deine Liebe dafür zu klein
Hast du das wirklich getan
oder lügst du dich nur selber an hast sie ein paar nächte berührt
und danach nichts mehr gespürt
Hast du jemals eine Frau wirklich geliebt
Alles von dir gegeben, alles was es gibt
Hast du dein Herz gegeben an sie allein
oder war deine Liebe dafür zu klein
Перевод песни
Я до сих пор помню.
Как я раньше
Женщина никогда не пришел очень близко ко мне
Два дня, две ночи
то это все закончилось
пока я не почувствовал какой-то момент
Это не может быть ничего
Вы когда-нибудь действительно любил женщину
затрагивает не только руками ее тело
Есть ли у вас сердце, данное им в одиночку
или же свою любовь к ней слишком мал
Сегодня я иногда говорить
Вс с друзьями совершенно свободно
почти ни один из них не является действительно так
раз с другой
единственный путь на ночь
что вы знаете о любви
Я часто думал
Вы когда-нибудь действительно любил женщину
затрагивает не только руками ее тело
Есть ли у вас сердце, данное им в одиночку
или же свою любовь к ней слишком мал
Вы действительно сделали
или вы врете вы только сами они коснулись пару ночей
а потом ничего не почувствовал
Вы когда-нибудь действительно любил женщину
Все вы дали все есть
Вы дали свое сердце к ним в одиночку
или же свою любовь к ней слишком мал