Howard Carpendale - Du bist nicht mehr wie sonst zu mir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du bist nicht mehr wie sonst zu mir» из альбома «Welthits zum Träumen» группы Howard Carpendale.
Текст песни
das du wenn du mich liebst
die Augen nicht mehr schlieà t.
Du bist nicht mehr wie sonst zu mir
du bist nicht mehr
wie du mal warst
auch wenn du es bezweifeln magst
ich kenn' dich viel zu gut
und sag nicht ohne Grund:
du bist nicht mehr wie sonst zu mir.
Wir haben irgendwas verloren
was es fŸr zwei nur selten gibt.
Ist dieser Zauber schon verflogen
den man verspŸrt
wenn man sich liebt?
In deiner Zukunft finde ich
schon lange nicht mehr mein Gesicht.
Ich kann es nicht erklŠr'n
und auch nicht Ÿberseh'n
du bist nicht mehr wie sonst zu mir.
Wir haben irgendwas verloren
was es fŸr zwei nur selten gibt.
Ist dieser Zauber schon verflogen
den man verspŸrt
wenn man sich liebt?
Du bist nicht mehr wie sonst zu mir
und Worte gibt es nicht dafŸr
und wŸrdest du jetzt geh’n
ich mŸÃ te es versteh’n
sonst wŠrst du so wie sonst zu mir.
Ich kann es nicht erklŠr'n
und auch nicht Ÿberseh'n
du bist nicht mehr wie sonst zu mir.
Перевод песни
Если ты меня любишь
Глаза уже не закрываются.
Ты больше не похож на меня
Вы больше не
Как вы
Даже если вы сомневаетесь в этом
Я слишком хорошо тебя знаю
И скажите не без оснований:
Ты больше не похожа на меня.
Мы потеряли что-то
Это редко бывает для двоих.
Это заклинание уже исчезло
Который чувствует
Если вы любите себя?
В будущем я нахожу
Долгое время уже не мое лицо.
Я не могу это объяснить
И еще не
Ты больше не похожа на меня.
Мы потеряли что-то
Это редко бывает для двоих.
Это заклинание уже исчезло
Который чувствует
Если вы любите себя?
Ты больше не похож на меня
И слов там нет
И теперь ты пойдешь
Мне нужно понять
В противном случае вы будете похожи на меня.
Я не могу это объяснить
И еще не
Ты больше не похожа на меня.