Houston - Planet Terror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Planet Terror» из альбома «Mechanical Sunshine» группы Houston.
Текст песни
Climbing waterfalls
flower from my eyes
roses with their pointed thorns
all over kill our cries
watching beside me thousand knives to pray
one, two, three, four times i’d tried
for revenge is too late
hoping in the biggest lie
never-ending lives
Now here,
searching for salvation
captivity inside
in this planet terror
I just want to pay
the prize my angel payed
the night I cried!
the night I cried!
the night I cried!
sit there by my side
my cold point of view
that shows me life in a strange dark way
to damnation and return
it really doesn’t matter
if you spend your shy days
being penitent and so virtuous
when your time comes
keep your faith
maybe the shades of souls laugh
sound from the upperground
Now here,
searching for salvation
captivity inside
in this planet terror
i just want to pay
the prize my angel payed
the night i cried!
the night i cried!
the night i cried!
Go!
(Phil/Niko guitar solo)
Now here,
searching for salvation
captivity inside
in this planet terror
i just want to pay
the prize my angel payed
the night i cried!
the night i cried!
the night i cried!
Перевод песни
Восхождение водопадов
цветок из моих глаз
Розы с их острыми шипами
Повсюду убивают наши крики
Наблюдая за мной тысячи ножей, чтобы молиться
Один, два, три, четыре раза я пробовал
Для мести слишком поздно
Надеясь на самую большую ложь
бесконечные жизни
Теперь,
Поиск спасения
внутри плена
на этой планете террор
Я просто хочу заплатить
приз, заплаченный моим ангелом
В ночь, когда я плакал!
В ночь, когда я плакал!
В ночь, когда я плакал!
сидеть рядом со мной
моя холодная точка зрения
Это показывает мне жизнь странным темным способом
к проклятию и возвращению
это действительно не имеет значения
если вы проводите свои застенчивые дни
будучи кающимся и настолько добродетельным
когда придет ваше время
сохраните вашу веру
Возможно, оттенки души смеются
Звук с высоты
Теперь,
Поиск спасения
внутри плена
на этой планете террор
я просто хочу заплатить
приз, заплаченный моим ангелом
ночь, в которую я плакал!
Ночью я плакал!
Ночью я плакал!
Идти!
(Фил / Нико гитарное соло)
Теперь,
Поиск спасения
внутри плена
на этой планете террор
Я просто хочу заплатить
приз, заплаченный моим ангелом
Ночью я плакал!
ночь, в которую я плакал!
ночь, в которую я плакал!