House Of Lords - First To Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First To Cry» из альбома «Big Money» группы House Of Lords.
Текст песни
Hey baby don’t try so hard to let me down easy
Do you think im gonna fall apart the second you leave me Oh, you tell me that you are sorry
So sorry that you have to go Oh let me tell you something
You’ll be sorrier than you know
Better take a last look baby
At the best love you’ll ever have
Come on take a good look baby
Go ahead and say goodbye
It won’t be me who’ll be The first to cry
The first to cry
What goes around comes around remember this one thing
When he goes and puts you down you had it coming
You better think it over
Before you turn and walk away
Cause you’ll forget it baby
Regret it till your dying day
Better take a last look baby
At the best love you’ll ever have
Come on take a good look baby
Go ahead and say goodbye
It won’t be me who’ll be The first to cry
This show ain’t over
This ain’t the final act
Baby you’ll be back
You’ll be back
(guitar solo)
Better take a last look baby
At the best love you’ll ever have
Come on take a good look baby
Go ahead and say goodbye
Take a good look
You can’t back boy
I see you coming back
Down on your knees
Go ahead and say goodbye
It won’t be me who’ll be The first to cry…
Cry…
Oh you gonna cry
Take a good look
Oh baby you’ll be first to cry
Cry…
Перевод песни
Эй, детка, не так старайся,
Ты думаешь, что ты развалишься на второй, ты оставишь меня? О, ты говоришь мне, что сожалеешь
Так жаль, что тебе нужно идти О, позволь мне сказать тебе кое-что
Вы будете больнее, чем знаете
Лучше возьмите последний взгляд ребенка
В лучшей любви вы когда-нибудь будете
Да ладно, детка
Идите вперед и попрощайтесь
Я не буду первым, кто будет плакать
Первый, кто плачет
Что происходит вокруг, помните эту вещь
Когда он уходит и уносит тебя,
Тебе лучше подумать
Перед тем, как повернуться и уйти
Потому что ты забудешь это
Сожалею об этом до вашего умирающего дня
Лучше возьмите последний взгляд ребенка
В лучшей любви вы когда-нибудь будете
Да ладно, детка
Идите вперед и попрощайтесь
Я не буду первым, кто будет плакать
Это шоу не закончилось
Это не последний акт
Ребенок, ты вернешься
Вы вернетесь
(Гитарное соло)
Лучше возьмите последний взгляд ребенка
В лучшей любви вы когда-нибудь будете
Да ладно, детка
Идите вперед и попрощайтесь
Взгляните
Вы не можете оттянуть мальчика
Я вижу, что ты возвращаешься
Вниз на колени
Идите вперед и попрощайтесь
Я не буду первым, кто будет плакать ...
Плакать…
О, ты плачешь
Взгляните
О, детка, ты будешь первым плакать
Плакать…