House Of Lords - Am I the Only One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Am I the Only One» из альбома «The Power And The Myth» группы House Of Lords.
Текст песни
There’s no shelter
From the cold midnight rain
Going under
There’s no picture to frame
A whirlwind of irony
She needs me when I’m in need
I fall where I stand
Alone, I am an empty man
Oh-oh-oh-oh…
It’s a fable
Where the judgment is blind
In between us
Only hurt, space and time
Tremors of doubt in me
I see what I want to see
There’s a whole in my hand
And inside I am empty
Am I the only one
Who gives you what you need
Am I the only one
Who hates to see you grieve
Oh, am I the only one
Who still believes in you and me
Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh…
And inside I am empty
Am I the only one
Who gives you what you need
Am I the only one
Who hates to see you grieve
Oh, am I the only one
Who still believes in you and me
Oh-whoa…
Перевод песни
Нет укрытия
От холодного полуночного дождя,
Идущего под землю.
Нет картины,
Чтобы описать вихрь иронии,
Она нуждается во мне, когда я в ней нуждаюсь.
Я падаю там, где стою.
Один, я пустой человек.
О-о-о-о...
Это сказка,
Где суд слепой,
Между нами
Только боль, пространство и время
Дрожит от сомнений во мне.
Я вижу то, что хочу видеть.
В моей руке целое,
А внутри меня пусто.
Я единственный,
Кто дает тебе то, что тебе нужно?
Неужели я единственный,
Кто ненавидит видеть, как ты скорбишь?
О, я единственный,
Кто все еще верит в нас с тобой.
О-О-О-О...
О-О-О...
И внутри меня пусто.
Я единственный,
Кто дает тебе то, что тебе нужно?
Неужели я единственный,
Кто ненавидит видеть, как ты скорбишь?
О, я единственный,
Кто все еще верит в нас с тобой,
О-оу...