House Of Heroes - Lovesick Zombie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovesick Zombie» из альбома «The Knock-Down Drag-Outs» группы House Of Heroes.
Текст песни
I bumped into you at the old cemetery
So you’re back from the dead like a lovesick zombie
Don’t take it wrong but you seem kinda dirty
Kill me if you must but please don’t hurt me (or mess up my hair)
Just give me time (I can explain)
You haunt my mind (I can explain)
I’ll make it up to you I swear
Just give me time (I can explain)
You haunt my mind (I can explain)
I’ll make it up to you I swear
When we get together it’s a regular thriller
I should be your lover since I’ve been your killer
I’m down on my knees beggin' you for forgiveness
Starin' at me like I’m a pulled pork sandwich
Just give me time (I can explain)
You haunt my mind (I can explain)
I’ll make it up to you I swear
Just give me time (I can explain)
You haunt my mind (I can explain)
I’ll make it up to you I swear
(Bridge)
You haunt my mind Just give me time (I can explain)
You haunt my mind (I can explain)
I’ll make it up to you I swear
Just give me time (I can explain)
You haunt my mind (I can explain)
I’ll make it up to you I swear
I’ll make it up to you I swear
I’ll make it up to you I swear
Перевод песни
Я столкнулся с тобой на старом кладбище
Итак, вы вернулись из мертвых, как любовный зомби
Не ошибетесь, но вы кажутесь немного грязными
Убей меня, если нужно, но, пожалуйста, не причиняй мне вреда (или испортить мне волосы)
Просто дай мне время (я могу объяснить)
Вы преследуете мой разум (я могу объяснить)
Я сделаю это к тебе, я клянусь
Просто дай мне время (я могу объяснить)
Вы преследуете мой разум (я могу объяснить)
Я сделаю это к тебе, я клянусь
Когда мы собираемся вместе, это обычный триллер
Я должен быть твоим любовником, так как я был твоим убийцей
Я спускаюсь на колени, прошу тебя прощения
Старинь на меня, как я вытащил свиной сэндвич
Просто дай мне время (я могу объяснить)
Вы преследуете мой разум (я могу объяснить)
Я сделаю это к тебе, я клянусь
Просто дай мне время (я могу объяснить)
Вы преследуете мой разум (я могу объяснить)
Я сделаю это к тебе, я клянусь
(Мост)
Ты преследуешь мой разум Просто дай мне время (я могу объяснить)
Вы преследуете мой разум (я могу объяснить)
Я сделаю это к тебе, я клянусь
Просто дай мне время (я могу объяснить)
Вы преследуете мой разум (я могу объяснить)
Я сделаю это к тебе, я клянусь
Я сделаю это к тебе, я клянусь
Я сделаю это к тебе, я клянусь