Hours Eastly - Sour Mash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sour Mash» из альбома «Floridian Farrago» группы Hours Eastly.
Текст песни
Lost, ship tossed
I am adrift at sea
I have expended my provisions
And my body is weak
Here’s a toast to those
My lady and my lover
Here’s a toast to hope the two should never meet
Oh! No!
I feel I’m in my final throes
I’ll surely die before this wind would send me home
As I sleep I dream of waking in a port of call
And I can hear them through the tavern wall
Damn these windless sails
3:2:1 Wiskey sour mash
Whet 'em like a snook light
She looks like an hourglass
Moor tight her port side
Drop the bower fast
Splice the main brace
Whiskey sour mash
If I should die a man of scanty years
At least I cease with whiskey, amber clear
It’s not as sweet as a woman’s touch
But it’s so much more sincere
Oh! No! The days they pass so slow
Damn these windless sails
As I fade beyond the waves there is a port of call
And I can here them down the tavern hall
Damn these windless sails
The mast has bowed
The bow is nesting with the crow
I’ll surely die before these waves would take me home
As I sleep I dream of waking in a port of call
And I can hear them through the tavern wall
Перевод песни
Потерянный, брошенный корабль
Я плыву в море
Я израсходовал свои положения
И мое тело слабое
Вот тост тем
Моя леди и мой любовник
Вот тост, чтобы надеяться, что двое никогда не должны встречаться
Ой! Нет!
Я чувствую, что в последний момент
Я обязательно умру, прежде чем этот ветер пошлет меня домой
Когда я сплю, я мечтаю просыпаться в порту захода
И я слышу их через стену таверны
Проклятье эти безветренные паруса
3: 2: 1 Виски кислый месиво
Они кажутся светом
Она похожа на песочные часы
Мавр закрыл свою сторону порта
Понижайте беседу быстро
Соедините основную скобу
Виски
Если я должен умереть мужчиной из скудных лет
По крайней мере, я прекращаю виски, янтарь
Это не так мило, как женское прикосновение
Но это гораздо более искренний
Ой! Нет! Дни, которые они проходят так медленно
Проклятье эти безветренные паруса
Когда я исчезаю за волнами, есть порт захода
И я могу их спуститься по таверне
Проклятье эти безветренные паруса
Мачта поклонилась
Лук гнездится с вороной
Я обязательно умру до того, как эти волны отведут меня домой
Когда я сплю, я мечтаю просыпаться в порту захода
И я слышу их через стену таверны