Hour Of 13 - Demons All Around Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demons All Around Me» из альбома «The Ritualist» группы Hour Of 13.
Текст песни
Haunted by the hours that make up the dark of night
Fearful of its power and what hides out from the light
I know they’re out there somewhere just waiting for the chance
I see them in the shadows as I pass with every glance
Demons all around me, and if only that I knew
Demons all around me, and there’s nothing I can do
Seeking out the sinful they the easy to possess
Once they start to channel it’s too late that I be blessed
No priest can save me, no God can help me now
I’ve become familiar only to the devil will I bow
Demons all around me, and if only that I knew
Demons all around me, and there’s nothing I can do
Somehow I’ve changed
I’m just not the same
They say I’m deranged
Have I gone insane?
Unknown source hidden knowing
Speak in tongues never heard
Inside me feel it growing
Serving its every word
Vengeful the spirits now inside
All that was left of me has died
No way the beast it will expel
Now I’m forever damned to Hell
It still torments me 'til this day
Never will this evil go away
Woe is me for now all time
I should have seen all the signs
Перевод песни
Преследуемый часами, которые составляют темноту ночи,
Боящийся своей силы и того, что скрывается от света.
Я знаю, что они где-то там, просто ждут шанса,
Я вижу их в тени, когда я прохожу с каждым взглядом.
Демоны вокруг меня, и если бы я только знал,
Демоны вокруг меня, и я ничего не могу поделать.
Ища грешных, они легко овладевают.
Как только они начинают передавать, слишком поздно благословлять меня.
Ни один священник не может спасти меня, ни один Бог не может помочь мне сейчас.
Я стал знаком только с дьяволом, буду ли я кланяться
Демонам вокруг меня, и если бы только я знал
Демонов вокруг меня, и я ничего не могу поделать.
Почему-то я изменился,
Я просто не тот же самый.
Говорят, Я сумасшедший.
Неужели я сошел с ума?
Неизвестный источник, скрытый, знающий,
Говорящий на языках, никогда не слышал
Внутри меня, чувствую, как он растет,
Служа каждому его слову,
Мстя духам внутри.
Все, что осталось от меня, погибло.
Ни за что зверь его не прогонит.
Теперь я навеки проклят в аду.
Это все еще мучает меня до этого дня,
Никогда это зло не исчезнет.
Горе мне сейчас все время.
Я должен был увидеть все знаки.