Hot Tuna - Easy Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy Now» из альбомов «The Best Of Hot Tuna» и «Final Vinyl» группы Hot Tuna.
Текст песни
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
By this time tomorrow, who knows where I’ll be Highway lines keep marking time, riding by the sea
Ain’t no concept I can’t stop, moving on my way
The future’s bright, with eyes of light, leaving Monterey
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
Moving in the mountains, sailing through the pines
That lakeside light on summer nights makes you feel like flying
Just passing through the morning dew, nature is a roar
There’s motion on the highway, you can see my spirit soar
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
Look out of the window, tell me what you see
I hear a storm come calling, reaching after me Starting to slide on the mercury mile, moving on the side
Well, that spray just paves our way, let your body ride
I got the riding pneumonia today
Well, the weather’s too fine to stay
Now I want to go down to Mexico
Got a feeling we’ll be heading that way
Перевод песни
Сегодня я получил пневмонию верховой езды
Ну, погода слишком хорошая, чтобы остаться
Теперь я хочу спуститься в Мексику
У меня было чувство, что мы будем таким образом
К этому времени завтра, кто знает, где я буду шоссе, продолжайте отмечать время, катаясь на море
Разве это не концепция, которую я не могу остановить, двигаясь по дороге
Будущее яркое, с глазами света, оставляя Монтерей
Сегодня я получил пневмонию верховой езды
Ну, погода слишком хорошая, чтобы остаться
Теперь я хочу спуститься в Мексику
Почувствовав, что мы будем таким образом
Двигаясь в горах, плыв по соснам
Этот свет на берегу озера в летние ночи заставляет почувствовать себя летящим
Просто проходя через утреннюю росу, природа - это рев
На шоссе есть движение, вы можете видеть, как мой дух парит
Сегодня я получил пневмонию верховой езды
Ну, погода слишком хорошая, чтобы остаться
Теперь я хочу спуститься в Мексику
Почувствовав, что мы будем таким образом
Посмотрите в окно, скажите мне, что вы видите
Я слышу, как наступает шторм, идущий за мной. Начав скользить по ртутной миле, двигаясь сбоку
Хорошо, что спрей просто прокладывает нам дорогу, пусть ваше тело катается
Сегодня я получил пневмонию верховой езды
Ну, погода слишком хорошая, чтобы остаться
Теперь я хочу спуститься в Мексику
Почувствовав, что мы будем таким образом